Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
affûtage — [ afytaʒ ] n. m. • 1680; « affût de canon » 1421; de affûter 1 ♦ Assortiment d outils nécessaires à un ouvrier. 2 ♦ Opération consistant à affûter (un outil). Affûtage à la meule. ● affûtage nom masculin Action d affûter un outil pour en… … Encyclopédie Universelle
Affutage — (fr., spr. Affütasch), sämmtliches Holz u. Eisenwerk an einem Geschütz außer dem Rohr u. der Protze; daher Assutiren, ein Geschütz auf die Laffete legen, u. Assütirt sein, mit etwas versehen sein, bei der Hand haben … Pierer's Universal-Lexikon
Affutage — Aiguisage L aiguisage consiste à donner ou rendre à une lame un tranchant utile. Il doit être effectué une fois à la fabrication de l outil, puis régulièrement par l utilisateur, afin de la garder tranchante. Synonymes : émoulage, rémoulage … Wikipédia en Français
Affûtage — Aiguisage L aiguisage consiste à donner ou rendre à une lame un tranchant utile. Il doit être effectué une fois à la fabrication de l outil, puis régulièrement par l utilisateur, afin de la garder tranchante. Synonymes : émoulage, rémoulage … Wikipédia en Français
affûtage — I. AFFÛTAGE. subst. mas. En termes d Ateliers, Action d aiguiser des outils. Provision des outils nécessaires à un ouvrier. Façon que le Chapelier donne à un chapeau. II. AFFÛTAGE. sub. m. La peine, le soin, l industrie d affûter un canon. On a… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
AFFÛTAGE — s. m. Action d affûter un canon. On donna tant pour l affûtage. Dans ce sens, il n est plus usité. AFFÛTAGE, en termes d Arts et Métiers, Action d aiguiser, d affûter des outils. Il se dit aussi d Un assortiment de tous les outils nécessaires à… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AFFÛTAGE — n. m. T. d’Arts Action d’affûter. Il se dit aussi d’un Assortiment de tous les outils nécessaires à un ouvrier. Il se disait autrefois de l’Action d’affûter un canon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Affutage — Kanonunderlag … Danske encyklopædi
affutage — af|fu|ta|ge sb., n, r, rne (underlag el. stativ til et skydevåben) … Dansk ordbog
Taux d'affûtage — ● Taux d affûtage salaire horaire d un ouvrier lors de son embauche et de ses augmentations successives ; salaire horaire sur lequel est calculée une éventuelle prime au rendement … Encyclopédie Universelle
