capot

capot
capot 1.
(ka-po) s. m.
1°   Terme de marine. Grande redingote pour le mauvais temps.
   Sorte de tambour d'escalier.
2°   Petite cape qui faisait partie de l'habit de cérémonie des chevaliers de l'ordre du Saint-Esprit.
   XVIe s.
•   Habillé d'un petit capot à l'espagnole, Sat. Ménip. 96.
   Diminutif de cape. Le Dictionnaire de l'Académie de 1740 a capot, au sens actuel de capote.
————————
capot 2.
(ka-po ; le t ne se lie pas) adj. invariable.
1°   Se dit, au jeu de piquet, du joueur qui ne fait aucune levée. Je suis capot. Madame est capot. Nous avons été capot.
   Fig. Faire quelqu'un capot, remporter sur lui un grand avantage.
•   Vous allez faire pic, repic et capot tout ce qu'il y a de galant dans Paris, MOL. Préc. 10.
•   D'ailleurs ton métier nous arrange, Nos amis nous ont faits capot, BÉRANG. Math. Bruneau..
   Familièrement, confus, interdit, embarrassé. Être, demeurer, rester capot. Nous sommes demeurés capot. Elle est demeurée capot.
2°   S. m. Le coup par lequel un joueur est fait capot. En ce sens le mot a un pluriel.
•   Après une suite traîtresse De pics, de repics, de capots, BÉRANG. Enf. de la maison..
3°   Terme de marine. Faire capot, chavirer, sombrer sous voiles.
   Capot, dans le sens de cape, pris métaphoriquement ; la défaite complète au jeu étant considérée comme une capote qu'on jette sur le vaincu.
————————
capot 3.
(ka-po) s. m.
Terme de jardinage. Petite couche.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • capot — capot …   Dictionnaire des rimes

  • capot — CAPOT. s. m. Espèce de cape ou de grand manteau d étoffe grossière, où est attaché un capuchon. Quand les soldats sont en sentinelle, ils ont ordinairement des capots. Capot contre la pluie. Capot de forçat, etc.Capot, se dit aussi d Une petite… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • capot — CAPOT. s. m. Petite cape qui fait partie de l habit que portent les Chevaliers de l Ordre du S. Esprit le jour de leur reception. Capot, Sorte de cape, ou grand manteau où est attaché une sorte de capuchon, Capot de forçat &c. On appelle aussi au …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Capot — Surtout porté dans le Lot et Garonne et le Gers, c est un dérivé de l occitan cap (= tête), peut être le surnom d un homme têtu (cf. l occitan caput = têtu), mais plutôt toponyme avec le sens de petit sommet. Plusieurs hameaux s appellent (le)… …   Noms de famille

  • capòt — adj. et m. honteux et confus ; capot de voiture …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • Capot — Ca*pot , n. [F.] A winning of all the tricks at the game of piquet. It counts for forty points. Hoyle. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Capot — Ca*pot , v. t. [imp. & p. p. {Capotted}.] To win all the tricks from, in playing at piquet. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Capot — (fr.), 1) bestürzt; 2) in Piquet keinen Stich machend; 3) ganz verloren; 4) so v.w. Capote …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Capot — (franz., spr. pō), Überrock oder Regenmantel mit Kapuze, auch letztere allein (Capote); als Adjektiv im Kartenspiel soviel wie matsch (kaputt) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Capot — (frz., spr. poh, Capote, Kapotte), Überrock, Regenmantel mit Kapuze; im Pikettspiel Matsch …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”