candeur

candeur
(kan-deur) s. f.
Qualité morale qui fait qu'une âme pure et innocente se montre telle qu'elle est, sans défiance.
•   Et, quel que soit le but où tendent leurs desseins, Si la candeur n'y règne ainsi que l'innocence, Ce qu'ils font pour un bien leur semble être une offense, LA FONT. Captivité de St. Malc..
•   Mainte peste de cour fit tant par maint ressort, Que la candeur du juge, ainsi que son mérite, Furent suspects au prince...., LA FONT. Fabl. X, 10.
•   Les dieux ont sur son front imprimé la candeur, VOLT. Mérop. II, 2.
•   De l'innocence en vous que j'aime la candeur, VOLT. Olymp. II, 3.
•   Une certaine candeur qui peut n'accompagner pas de grandes vertus, mais qui les embellit beaucoup, était une de ses qualités dominantes, FONTEN. des Billettes..
•   La grâce, la candeur, la naïve innocence Ont, depuis ton enfance, De tout ce qui peut plaire enrichi ta beauté, A. CHÉN. Odes, 7.
•   Une muse naïve et de haines exempte, Dont l'honnête candeur ne garde aucun secret, A. CHÉN. Élég. 9.
•   L'amicale douceur de tes chers entretiens, Ton honnête candeur, ta modeste science, De ton coeur presque enfant la mûre expérience, A. CHÉN. ib. 31.
•   En lui l'on voit régner une candeur extrême ; Il n'affecte en ses moeurs aucun déguisement, Et dans tout ce qu'il fait il agit franchement, HAUTEROCHE l'Amant qui ne flatte point, II, 8.
   XVIe s.
•   Ceste mesme candeur, ceste grace divine Qu'en ton Virgile on voit...., DU BELLAY VI, 39, recto.
   Provenç. et espagn. candor ; ital. candore ; de candorem, blancheur, du verbe candere, être blanc, brillant. Mot introduit par le XVIe s.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • candeur — [ kɑ̃dɶr ] n. f. • 1558; « lueur » v. 1330; lat. candor « blancheur » ♦ Qualité d une personne pure et innocente, sans défiance. ⇒ crédulité, franchise, ingénuité, innocence, naïveté, pureté, simplicité, sincérité. Un air de candeur. Plein de… …   Encyclopédie Universelle

  • candeur — CANDEUR. s. f. Pureté d âme. La candeur de son âme. La candeur de ses moeurs. Agir avec candeur. Un procédé plein de candeur. Abuser de la candeur de quelqu un. Un faux air de candeur. On diroit la candeur même …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • candeur — CANDEUR. s. f. Franchise, sincerité. La candeur de Ton ame, de ses moeurs. avec candeur. un procedé plein de candeur …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Candeur — (frz. Kangdöhr), Redlichkeit. Unschuld …   Herders Conversations-Lexikon

  • candeur — CANDEUR: Toujours adorable. On en est rempli ou on n en a pas du tout …   Dictionnaire des idées reçues

  • candeur — Candeur, Candor …   Thresor de la langue françoyse

  • CANDEUR — s. f. Pureté d âme. La candeur de son âme. La candeur de ses moeurs. Agir avec candeur. Un procédé plein de candeur. Abuser de la candeur de quelqu un. Un faux air de candeur. Fausse candeur. On dirait la candeur même …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • CANDEUR — n. f. Pureté de l’âme, confiance, franchise d’une âme pure. La candeur de ses moeurs. Agir, parler avec candeur. Avouer une faute avec candeur. Un procédé plein de candeur. Un faux air de candeur. Fausse candeur. On dirait la candeur même. Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Candeur — Can|deur [kã dø:ɐ̯] die; <aus gleichbed. fr. candeur, dies aus lat. candor> (veraltet) Reinheit, Lauterkeit, Aufrichtigkeit …   Das große Fremdwörterbuch

  • Candeur —    см. Простодушие …   Философский словарь Спонвиля

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”