brebis

brebis
(bre-bi ; l's se lie : les brebis et les loups, dites : les bre-bi-z et les loups) s. f.
1°   Femelle du bélier.
•   Ce matin une brebis frappée S'est de la main du prêtre et du temple échappée, MAIR. Sophon. V, 4.
   Fig. En langage ecclésiastique, un chrétien sous la conduite de son pasteur.
•   Pouvez-vous croire que j'abandonne mes chères brebis ?, BOSSUET Lett. abb. 272.
   Une impure brebis séparée d'Israël, un chrétien infidèle à sa foi.
   C'est la brebis du bon Dieu, c'est une personne tout à fait inoffensive.
   Faire un repas de brebis, manger sans boire.
   Une brebis galeuse, une personne qu'on évite, qu'on rebute, soit par de justes motifs, soit par prévention.
2°   Sommier de bois d'un pressoir à cidre.
PROVERBES
   Brebis comptées le loup les mange, il ne suffit de compter, il faut veiller.
   À brebis tondue Dieu mesure le vent, c'est-à-dire Dieu proportionne les épreuves à notre faiblesse.
   Brebis qui bêle perd sa goulée, c'est-à-dire en parlant beaucoup on perd le temps de manger ou d'agir.
   Faites-vous brebis, le loup vous mange, ou qui se fait brebis, le loup le mange ; c'est-à-dire ceux qui ont trop de bonté, trop de douceur, encouragent les méchants à leur nuire.
   Brebis trop apprivoisée, de trop d'agneaux est tetée, COTGRAVE.
   XIe s.
•   Cil ki aveir [bétail] escut [retire] u chivalz u buefs u vaches u porcs u berbis, Lois de Guill. 6.
   XIIe s.
•   Ne remist buef ne vache, ne chapuns ne geline, Cheval, porc ne berbiz ne de blé plaine mine, Th. le mart. 120.
   XIIIe s.
•   Si que j'en ai les brebis grasses, Et li pastour auront les maigres, Combien que ce mot lor soit aigres, la Rose, 11404.
•   D'un leu [loup] raconte qui jadis Vit un corbel qui fu assis De sor le dos d'une brebis, DU CANGE berbix..
   Berry, berbis, barbis ; picard, berbis ; provenç. berbitz ; ital. berbice ; bas-lat. berbix, dans les plus vieux textes ; de vervex, bélier. On cite, dans Pétrone, une forme berbex, mais douteuse. Chifflet remarque que l's ne se prononce pas, même devant une voyelle ; cela a changé.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   BREBIS. - ÉTYM. Ajoutez : Vervecem, au sens général de bête ovine : arietem immaculatum de vervecibus, se trouve dans un texte du VIe siècle (voy. Rev. crit. 28 mai 1870, p. 347).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • brebis — [ brəbi ] n. f. • XIIIe; berbis XIe; lat. pop. °berbicem, class. berbecem, var. de vervecem, accus. de vervex 1 ♦ Femelle adulte du mouton. ⇒ agnelle, antenaise, vacive. Lait, fromage de brebis (⇒ 2. brousse, feta, niolo, roquefort) . « Qui sauve …   Encyclopédie Universelle

  • brebis — BREBIS. s. f. Quadrupède portant laine, et qui est la femelle du Belier. Brebis blanche. Brebis noire. Lait de brebis. Toison de brebis. Troupeau de brebis. Mener paître les brebis. Brebis galeuse. f♛/b] Proverbialement et figurément, en parlant… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • brebis — BREBIS. s. f. La femelle d un belier. Brebis blanche. brebis noire. lait de brebis. toison de brebis. troupeau de brebis. mener paistre les brebis. brebis galeuse. c est une brebis galeuse qu il faut separer du troupeau. Cela se dit aussi prov. & …   Dictionnaire de l'Académie française

  • brebis — Brebis, ou Brebi, f. acut. Est la femelle du belier, Ouis, Pecus, Et vient de veruex Latin, qui est le nom du mouton chastré (que l Italien dit Castrato, et l Espagnol Carnero castrado) par mutation des deux v. v. consonantes en deux b. b. et de… …   Thresor de la langue françoyse

  • Brebis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Brebis : mouton femelle en âge de procréer (cf. articles Bélier et Agneau). Brebis : fromage de lait de brebis. Brebis : ouailles dans une… …   Wikipédia en Français

  • BREBIS — s. f. Quadrupède portant laine, et qui est la femelle du bélier. Brebis blanche. Brebis noire. Lait de brebis. Toison de brebis. Prov., Fuir, éviter une personne comme une brebis galeuse, Fuir, éviter une personne dont le commerce est dangereux… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BREBIS — n. f. Femelle du bélier. Brebis blanche. Brebis noire. Lait de brebis. Toison de brebis. Fam., Fuir, éviter une personne comme une brebis galeuse, Fuir, éviter une personne dont le commerce est dangereux ou désagréable. On dit de même figurément… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • brebis — nfs. féya (Tignes.141), Arvillard), fèya (Arvillard), fiha (Douvaine, St Colomban V.), FYÀ (Aillon J.234, Albanais.001, Albertville.021, Alex.019, Annecy.003, Balme Si., Beaufort.065, Conflans.087, Cordon.083, Demi Quartier.104, Gruffy, Jarrier,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Brebis Pyrénées — Brebis Pyrénées, auch Fromage de Brebis genannt, ist ein französischer Käse aus roher Schafsmilch. Er wird in der Region von Aquitanien hergestellt. Der Käse kommt in Laibern zwischen fünf und sechs Kilogramm in den Handel und zeichnet sich durch …   Deutsch Wikipedia

  • Brebis Bleaney — CBE, FRS (6 June 1915 4 November 2006) was a British physicist. His main area of research was the use of microwave techniques to study the magnetic properties of solids. He was head of the Clarendon Laboratory from 1957 to 1977. In 1992, Bleaney… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”