échasse

échasse
(é-cha-s') s. f.
   Bâton garni d'un étrier auquel on attache le pied pour marcher dans les terres marécageuses ou sablonneuses. Marcher avec des échasses.
   Fig. Être monté sur des échasses, avoir de longues jambes.
   Se dit aussi de souliers très hauts.
   C'était [M. le duc] un petit homme ventru, monté sur des échasses ; tant ses souliers étaient hauts, SAINT-SIMON 93, 234.
   Par une seconde figure, monter sur des échasses, s'efforcer de se grandir dans l'opinion des autres.
   Le nain monte sur des échasses ; Que de nains couronnés paraissent des géants !, VOLT. Lett. Prusse, 111.
   Monté sur des échasses, qui se guinde, qui emploie les grandes paroles, les grands sentiments.
   [Canillac] Toujours sur les échasses pour la morale, l'honneur, la plus rigide probité, le débit des sentences et des maximes, SAINT-SIMON 393, 79.
   Fig. Des échasses, des choses qui font paraître plus grand.
   ....Ces vers.... Montés sur deux grands mots comme sur deux échasses, BOILEAU Sat. IV.
   L'hyperbole aux longues échasses, GRESSET les Ombres..
   Les échasses de l'étiquette Guindent bien haut un coeur bien bas, BÉRANG. Vertu de Lis..
   Terme de maçon. Règles de bois entaillées, qui servent à marquer la longueur et la largeur des pierres lorsqu'on les taille.
   Perches qui servent à soutenir les boulins pour échafauder.
   Terme de zoologie. Genre d'oiseaux à jambes très longues.
   XIIe s.
   Fetes eschace de fresne ou de seü [sureau], Bat. d'Aleschans, V. 1520.
   XIIIe s.
   S'avoit un pié chaucié, Et l'autre avoit trenchié, Si aloit à eschace [avec une jambe de bois], Fabliaux mss. n° 7218, f° 259, dans LACURNE.
   XVIe s.
   Il le fault juger par luy mesme, non par ses atours.... la base n'est pas de la statue ; mesurez-le sans ses eschasses, MONT. I, 325.
   Wallon, hèse ; namurois, chache ; rouchi, écase, écache ; de l'ancien flamand schaetse, échasse ; holland. schaats, échasse et patin.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • échasse — [ eʃas ] n. f. • eschace « béquille, jambe de bois » v. 1185; frq. °skakkja 1 ♦ Chacun des deux longs bâtons munis d un étrier sur lequel on pose le pied, permettant de se déplacer dans des terrains difficiles. « Un berger monté sur ses échasses …   Encyclopédie Universelle

  • Echasse — Échasse  Pour l’article homonyme, voir Échasse (oiseau).  Facteur sur échasses du Pays de Buch Les échasses sont des pièces longil …   Wikipédia en Français

  • échasse — ÉCHASSE. s. f. Il n est guère d usage qu au pluriel, Échasses; et il se dit De deux longs bâtons, à chacun desquels il y a une espèce d étrier attaché, ou un fourchon du bois même, dans lequel on met les pieds, soit pour marcher dans des marais,… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Échasse —  Pour l’article homonyme, voir Échasse (oiseau).  Facteur sur échasses du Pays de Buch Les échasses sont des pièces longilignes que l’on ajoute sous les pieds pour gagner de l’a …   Wikipédia en Français

  • Echasse (oiseau) — Échasse (oiseau)  Pour l’article homonyme, voir Échasse.  Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme «  Échasses  » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • Echasse blanche — Échasse blanche Himantopus himantopus …   Wikipédia en Français

  • Echasse noire — Échasse noire Échasse noire …   Wikipédia en Français

  • Echasse a queue noire — Échasse à queue noire Échasse à queue noire …   Wikipédia en Français

  • Echasse d'Amerique — Échasse d Amérique Échasse d Amérique …   Wikipédia en Français

  • Echasse d'Australie — Échasse d Australie Échasse d Australie …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”