bordure

bordure
(bor-du-r') s. f.
1°   Ce qui garnit le bord de quelque chose. La bordure d'un chapeau.
   La bordure d'un bois, les arbres qui en forment la lisière.
   La bordure d'une allée, les fleurs, les herbes dont on garnit le bord d'une allée. Une bordure de thym.
   Bordure de pavé, rang de gros pavés qui retiennent chacun des deux côtés d'une chaussée.
2°   Cadre d'un tableau, d'une gravure.
   Fig.
•   Le Meschascébé formait la bordure du tableau avec une inconcevable grandeur, CHATEAUB. René, 168.
   Par extension.
•   La reine Gisèle était borgne ; ses yeux de travers avaient une bordure d'écarlate, FÉN. XIX, 7.
3°   Terme de blason. Brisure qui entoure l'écu et qui est toujours différente de l'émail de l'écu.
4°   Terme de marine. Bord inférieur d'une voile.
5°   Terme de jeux. Certain nombre de numéros, compris dans les colonnes droites, à la belle et au biribi.
   XIIIe s.
•   Auques [un peu] près de la bordeüre, la Rose, 21881.
   XIVe s.
•   Esmerez fu vestis d'une robe jolie, Qui estoit de fin or, à broudure furnie, Baud. de Seb. II, 870.
   XVIe s.
•   Voyans la belle brodeure de canetille, RAB. Garg. I, 8.
•   Pour ces guands furent mises en oeuvre seze peaulx de lutins, et troys de loups guarous, pour la brodeure d'yceulx, RAB. ib..
•   La robbe virile estoit une robbe longue pure sans brodure ny enrichisseure de pourpre, AMYOT Anton. 92.
•   Ils font premierement monter la moitié de leur infanterie, qui en s'estendant se couchoient du ventre sur la brodure [du fossé] pour n'estre point veus, D'AUB. Hist. I, 312.
•   Donnez-leur une guerre juste, profitable et facile, juste contre celui qui vous a rongné les bordures de la France, D'AUB. ib. II, 8.
•   Les murtes, la lavande, la rosmarine, la trufemande et le bouïs sont les plus propres plantes pour bordures, O. DE SERRES 580.
   Border. Anciennement, bordure et brodure se confondaient.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
BORDURE. Ajoutez :
6°   Bois de flottage qui séjourne sur les bords des ruisseaux.
•   Pour prévenir les engagements, et en même temps pour que les bois ne séjournent pas sur les bords du ruisseau, la compagnie oblige les entrepreneurs à enlever tous les jours les bordures, Mém. de la Soc. centrale d'agric. 1863, p. 258.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bordure — [ bɔrdyr ] n. f. • 1240 bordeüre; de bord 1 ♦ Ce qui garnit, occupe le bord d une chose en l ornant ou la renforçant. ⇒ bord, garniture, 3. tour. Bordure ornementale. La bordure d un chapeau (⇒ liseré) , d un vêtement (⇒ biais, feston, galon,… …   Encyclopédie Universelle

  • bordure — BORDURE. s. f. Ce qui borde quelque chose et lui sert d ornement. La bordure d un tableau. La bordure d un miroir. La bordure d une tapisserie. f♛/b] On dit, La bordure d un parterre, pour dire, Les plate bandes qui entourent un parterre; et, La… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bordure — Bordure. s. f. Ce qui borde quelque chose, & luy sert d ornement. La bordure d un parterre. la bordure d un tableau. la bordure d une tapisserie. la bordure d un miroir …   Dictionnaire de l'Académie française

  • borduré — borduré, ée (bor du ré, rée) adj. Garni d une bordure. Étoffe bordurée. ÉTYMOLOGIE    Bordure …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Bordure — Bor dure, n. [F. bordure. See {Border}, n.] (Her.) A border one fifth the width of the shield, surrounding the field. It is usually plain, but may be charged. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bordüre — (Saum), der verzierte Randabschluß eines Teppichs oder einer Bauform, die dem Teppich nachgeahmt ist. Der in beistehender Figur dargestellte Mosaikfußboden vom Zeustempel zu Olympia ist ein Beispiel [1]. Hier ist der Mäander, der in bezug auf… …   Lexikon der gesamten Technik

  • borduré — borduré, e adj. Interdit de séjour. D où : indésirable dans un lieu public ou privé : Je ne vais plus chez Gaston, je suis borduré …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Bordure — (fr., spr. Bordür), so v.w. Bordirung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Bordüre — (franz., Bordierung), Saum, Besatz, Einfassung, Verbrämung …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Bordüre — (frz.), Bordierung, Einfassung, Besatz, Borte …   Kleines Konversations-Lexikon

  • bordure — d habillement, Limbus …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”