blet

blet
blet, blette
(blè, blè-t') adj.
Dont la chair, en parlant des fruits, sans s'être gâtée, s'est tout à fait ramollie. Poires blettes. Les nèfles ne sont bonnes que quand elles sont blettes.
•   On mange à l'état blet les fruits de quelques espèces de...., ADRIEN DE JUSSIEU dans JAUBERT, Glossaire..
   L'Académie n'indique que le féminin ; mais le masculin est dans l'usage tant de la parole que de l'écriture ; et il n'y a aucune raison d'infliger à la langue une exception qui, au fond, n'existe pas.
   Berry, un fruit blet, et aussi blosse ; bourguig. blô, une poire bliôse ; norm. blèque ; piém. biet. Diez en rapproche l'ancien haut-allemand bleizza, tache bleue par contusion ; d'autres ont cité le bavarois blätellen, commencer à se corrompre, et surtout l'ancien scandinave bleyta, amollir ; suédois, blöt, mou, ramolli ; danois, blöd ; anc. scandinave, blaud. Enfin il y a aussi le celtique : kymri, blydd ; bas-breton, blôd, mou, délicat. Scheler cite l'all. blütt, poire blette. Le nom blèque conduirait à blèche. L'historique manquant, on est sans guide. Diez rapporte blosse à l'all. blotzen, écraser.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
BLET. - REM. Ajoutez :
   2. À Boulogne-sur-Mer et aux environs, les paysans et les ouvriers disent blet de ce qui offre peu de consistance : des os blets, de vieux ossements ; il ne faudrait guère de peine pour faire de tous ces os un excellent engrais, tant ils sont blets. (Note transmise par M. Vaillant, de Boulogne-sur-Mer.)

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • blet — blet, blette [ blɛ, blɛt ] adj. • fin XIIIe; même o. que blesser ♦ Dont la chair, trop mûre, s est ramollie. Poire blette. Les nèfles se mangent blettes. ⊗ CONTR. Vert. ● blet, blette adjectif (ancien français blece, de blecier, meurtrir) Se dit… …   Encyclopédie Universelle

  • Blet — Saltar a navegación, búsqueda Blet País …   Wikipedia Español

  • Blet — Blet, n. [F. blet, blette, a., soft from over ripeness.] A form of decay in fruit which is overripe. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • blet — [blet] n. 〚Fr blet, blette, overripe, soft〛 decay in overripe fruit * * * …   Universalium

  • blet — [blet] n. [Fr blet, blette, overripe, soft] decay in overripe fruit …   English World dictionary

  • Blet — Blet, v. i. [imp. & p. p. {Bletted}; p. pr. & vb. n. {Bletting}.] To decay internally when overripe; said of fruit. [Webster 1913 Suppl.] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Blet — Soit le surnom d un personnage mou (ancien français blet), soit une contraction de Belet (diminutif de beau rencontré notamment en Vendée). Le nom est surtout porté dans la Vienne et le Calvados …   Noms de famille

  • blet — /blet/ noun 1. Incipient internal decay in fruit without external sign 2. A part affected with this intransitive verb (blettˈing; blettˈed) (of fruit) to become soft or sleepy ORIGIN: Fr …   Useful english dictionary

  • Blet — is a commune in the Cher département of central France …   Wikipedia

  • blet — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”