sévir

sévir
sévir 1.
(sé-vir) v. n.
1°   Agir avec rigueur contre les personnes.
•   Il est imprudent de sévir, à moins qu'en sûreté l'on ne puisse punir, CRÉBILLON Catilina, IV, 1.
•   À quoi servent les lois, si vous vous mettez à leur place, et si vous sévissez pour des crimes inconnus ?, DIDER. Lett. à Mlle Voland, 28 sept. 1761.
•   Sachant en pareil cas comme les choses se passent, et que l'usage est de sévir contre les libraires en ménageant les auteurs, J. J. ROUSS. Conf. XI.
   Agir avec rigueur contre les choses. Il faut sévir contre cet abus, contre ce genre de crimes.
•   Nous avons déjà sévi contre le fanatisme ridicule et scandaleux qu'ils [les jansénistes] cherchaient à répandre par leurs convulsions ; que ne sévissons-nous aussi contre les intrigues sourdes qu'ils font jouer pour exciter du trouble ? que ne sévissons-nous contre l'acharnement avec lequel ils violent sans cesse la loi du silence, en disant toujours qu'il faut se taire ?, D'ALEMB. Oeuv. t. V, p. 224.
2°   Terme de palais. Il se dit d'un supérieur à l'égard d'un inférieur ; d'un père à l'égard de son fils, etc. Maltraiter, user de violence.
3°   Exercer des ravages, en parlant d'un fléau. La peste sévissait en Égypte.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   Lat. saevire, exercer des actes de cruauté, de violence ; dénominatif de saevus.
————————
sévir 2.
(sé-vir) s. m.
Titre de six officiers romains, chefs des six décuries de chevaliers.
   Lat. sevir, de sex, six, et vir, homme.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sévir — sévir …   Dictionnaire des rimes

  • sévir — [ sevir ] v. intr. <conjug. : 2> • fin XVIe; « être en colère » déb. XVe; lat. sævire 1 ♦ Exercer la répression avec rigueur. Le gouvernement sévira contre les spéculateurs. Absolt « Le commandement est débordé. Il a presque renoncé à sévir …   Encyclopédie Universelle

  • sevir — SEVIR. v. n. Traiter avec rigueur. Il n a plus guere d usage qu au palais, Sevir contre quelqu un …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SÉVIR — v. n. Traiter avec rigueur, punir, châtier un coupable. On a justement sévi contre ce scélérat. Il a eu raison de sévir contre ce fils coupable.   Il se dit aussi en parlant Des choses. Les lois ne sauraient trop sévir contre ce genre de crimes.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SÉVIR — v. intr. Exercer la répression avec rigueur. On a justement sévi contre ce scélérat. Il a eu raison de sévir contre ce fils coupable. Il se dit aussi en parlant des Choses. Les lois ne sauraient trop sévir contre ce genre de crimes. Il faut sévir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • SEVIR turmis Equitum Roman — apud Iul. Capitolin. in Marco, c. 6. Consulem secum Pius Marcum designavit et Caesaris appellatione donavit et Sevirum turmis Equitum Romanorum iam Consulem designatum creavit: et edenti cum collegis Ludos Sevirales adsedit: nomen eorum, qui… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • sevir — se|vir Mot Agut Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • Sevir — is., vri, öz., gök b., esk., Ar. ṣevr Boğa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • SEVIR — seviratus, seviri, seviro …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • sévir — vi. (ep. d une maladie) : kori <courir> (Saxel). E. : Astiquer …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”