spiritualiser

spiritualiser
(spi-ri-tu-a-li-zé) v. a.
1°   Ancien terme de chimie. Extraire des mixtes les esprits, les parties les plus subtiles.
2°   Fig. Convertir le sens littéral d'un passage en un sens spirituel, allégorique.
3°   Donner un caractère spirituel, une tendance spiritualiste, dégager des sens, de la matière.
•   Ces discours.... s'ils ne tendaient à spiritualiser les passions de l'amour et son commerce hors le mariage, puisqu'on ne peut espérer de les bannir du tout, Mlle DE GOURNAY Promenoir Montaigne..
•   Les hommes doivent, pour ainsi dire, s'aimer à travers Dieu, qui spiritualise leur amour, CHATEAUBR. Génie, I, II, 3.
4°   Se spiritualiser, v. réfl. Dans l'ancienne chimie, devenir plus ténu, plus subtil.
•   Certains petits airs ou vapeurs, lesquels passant par une infinité de petits vaisseaux, dont le cerveau est rempli, s'y spiritualisent, TÉTELIN cité par FLORENT LECOMTE, Cabinet des tableaux, t. I, p. 36.
   Fig. Prendre un caractère spirituel.
   XVIe s.
•   Quant à cette faculté de l'esprit dont l'homme se glorifie tant, qui est de spiritualiser les choses corporelles et absentes...., CHARRON Sagesse, I, 35.
   Spirituel.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • spiritualiser — [ spiritɥalize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1521 p. p.; de spirituel ♦ Littér. Doter, imprégner de spiritualité; dégager de la matière. « Son visage, que ne spiritualise aucune flamme intérieure » (A. Gide). ⊗ CONTR. Matérialiser. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • spiritualiser — I. Spiritualiser. v. act. Donner de l esprit, ouvrir, polir l esprit. La Cour, la conversation des honnestes gens l a fort spiritualisé. Il est aussi n. p. Cet homme commence à se spiritualiser. II. Spiritualiser estant actif, sign. aussi, Rendre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SPIRITUALISER — v. a. T. de Chimie. Extraire les esprits des corps mixtes. On spiritualise les liqueurs, les sels par la distillation. Il est vieux. SPIRITUALISER, signifie aussi, Convertir le sens littéral d un passage en un sens spirituel, allégorique. Il y a… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SPIRITUALISER — v. tr. Dégager le caractère de spiritualité, imprimer le caractère de la spiritualité. Un visage spiritualisé par la souffrance …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • spiritualiser — spirˈitualizer or spirˈitualiser noun • • • Main Entry: ↑spirit …   Useful english dictionary

  • spiritualisation — [ spiritɥalizasjɔ̃ ] n. f. • 1672; de spiritualiser ♦ Littér. Action de spiritualiser, fait d être spiritualisé. La spiritualisation de l amour dans la poésie courtoise. ● spiritualisation nom féminin Littéraire. Action de spiritualiser ; fait d… …   Encyclopédie Universelle

  • spiritualiza — SPIRITUALIZÁ, spiritualizez, vb. I. tranz. A încerca să dea sau a da fenomenelor, lucrurilor etc. un caracter sau un conţinut spiritual, a încerca să le detaşeze de materie. ♦ refl. A căpăta o anumită adâncime spirituală. [pr.: tu a ] – Din fr.… …   Dicționar Român

  • dématérialisation — [ dematerjalizasjɔ̃ ] n. f. • 1869; de dématérialiser 1 ♦ Action de rendre immatériel, fait de devenir immatériel. 2 ♦ (av. 1927) Phys. Transformation des particules matérielles (d un corps) en énergie. ⇒ annihilation. 3 ♦ Suppression du support… …   Encyclopédie Universelle

  • Spiritualize — Spir it*u*al*ize, v. t. [imp. & p. p. {Spiritualized}; p. pr. & vb. n. {Spiritualizing}.] [Cf. F. spiritualiser.] 1. To refine intellectiually or morally; to purify from the corrupting influence of the world; to give a spiritual character or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spiritualized — Spiritualize Spir it*u*al*ize, v. t. [imp. & p. p. {Spiritualized}; p. pr. & vb. n. {Spiritualizing}.] [Cf. F. spiritualiser.] 1. To refine intellectiually or morally; to purify from the corrupting influence of the world; to give a spiritual… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”