souplesse

souplesse
(sou-plè-s') s. f.
   Qualité de ce qui est souple. La souplesse d'un gant. La souplesse de l'osier.
   Aisance à se mouvoir, à se plier.
   Une fille de Romorantin, dont le corps était d'une souplesse extraordinaire, joua le rôle de possédée dans une grande partie de la France [en 1599], VOLT. Hist. parl. 39.
   À la souplesse de ses mouvements, on croyait voir un jeune cèdre dont la tige droite et flexible cède mollement aux zéphyrs, MARMONTEL Cont. mor. Berg. Alp..
   La guerre, la chasse, la course et la lutte entretenaient la souplesse des membres, et rendaient le corps plus robuste [chez les anciens], LARCHEY Instit. Mém. hist. et litt. anc. t. II, p. 481.
   Tours de souplesse, tours des saltimbanques qui demandent un corps souple.
   Des jongleurs qui venaient faire des tours de souplesse pour amuser l'oisiveté des courtisans et des dames dans les intervalles de leurs rendez-vous, VOLT. Voy. de la Raison..
   Fig. Tours de souplesse, moyens subtils, artificieux pour en arriver à ses fins.
   [Il] A l'oeil toujours au guet pour des tours de souplesse, RÉGNIER Sat. v..
   Et lui jouer quelque tour de souplesse, LA FONT. Femme av..
   En ce sens, on dit quelquefois absolument souplesses au pluriel.
   Ceux qui ne veulent pas croire toutes les souplesses de M. l'archevêque de Cambrai...., BOSSUET Remarques sur la réponse, art. IV, 1.
   Ce n'est pas ici le lieu de découvrir les souplesses de l'amour-propre, MALEBR. Rech. vér. II, II, 6.
   Les violences et les souplesses pour plaire, MASS. Carême, Dégoûts..
   À travers les respects leurs trompeuses souplesses [des courtisans] Pénètrent dans nos coeurs et cherchent nos faiblesses, VOLT. Oedipe, III, 1.
   Fig. Flexibilité aux volontés d'autrui, adresse à se plier aux circonstances.
   Lorsque le juge veut s'agrandir, et qu'il change en une souplesse de cour le rigide et inexorable ministère de la justice, BOSSUET le Tellier..
   Qui sait parler aux rois, c'est peut-être où se termine toute la prudence et toute la souplesse du courtisan, LA BRUY. VIII.
   Ce Persan, plein de fraude et de ruse.... ne se lassait point d'admirer la souplesse d'Alcibiade, la facilité avec laquelle il prenait toute sorte de moeurs...., ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. IV, p. 8.
   Il ignora la souplesse du manége, la bassesse de l'intrigue et tous ces moyens méprisables qui mènent aux dignités par l'avilissement, D'ALEMB. Disc. Acad. franç. Oeuv. t. I, p. 135.
   Cette souplesse hardie qui fait plier toutes les vérités pour tous les intérêts, et sacrifie tous les engagements à tous les calculs, STAËL Allem. I, 2.
   Fig. Il se dit en parlant de l'esprit, du style, de la voix. La souplesse d'un chanteur.
   Une souplesse de pensée, PASC. Pass. de l'amour..
   Il s'imagine sauver tout cela par les souplesses de son esprit, et il croit avoir résolu la difficulté...., BOSSUET 6e avert. 28.
   Celui qui veut, dans son style, avoir de la souplesse, de l'aménité, du liant et ce je ne sais quoi qu'on appelle du charme, fera très bien ; je crois, de vivre avec des femmes, MARMONTEL Mém. VII.
   Carlin [de la Comédie italienne] passe pour être un très grand Arlequin.... on lui trouve.... beaucoup de variété dans ses lazzis, une souplesse étonnante dans son jeu, BACHAUM. Mém. secr. 28 fév. 1762.
   XVe s.
   Voyant les peres et les meres prendre grand plaisir à voir leurs enfans jouer et faire souplesses et apertises, LOUIS XI Nouv. c..
   XVIe s.
   Une asseurance de visage et soupplesse de voix et de geste à m'appliquer aux roolles que j'entreprenois, MONT. I, 198.
   Souple.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • souplesse — [ suplɛs ] n. f. • 1530; « tour d acrobate » fin XIIIe; de souple 1 ♦ Propriété de ce qui est souple (B), flexible. ⇒ élasticité, flexibilité, maniabilité. « Il courba la lame [...] afin d en éprouver la souplesse » (Gautier). « Ta taille a la… …   Encyclopédie Universelle

  • souplesse — Souplesse. s. f. Flexibilité de corps, facilité à mouvoir son corps, à se plier comme on veut. Il a une souplesse de corps admirable. il fait mille choses extraordinaires par la souplesse de son corps. ce joüeur de gobelets a une grande souplesse …   Dictionnaire de l'Académie française

  • souplesse — /su plɛs/ s.f., fr. [der. di souple pieghevole, flessibile ], in ital. invar. 1. [facilità nell eseguire sequenze di movimenti, spec. nella danza o in esercizi atletici: una danzatrice di una s. eccezionale ] ▶◀ agilità, coordinazione, scioltezza …   Enciclopedia Italiana

  • souplesse — /fr. suˈplɛs/ [vc. fr., souple «flessibile, docile», dal lat. supplice(m) «supplice, che si umilia»] s. f. inv. 1. agilità, leggerezza, scioltezza CONTR. goffaggine, pesantezza 2. (fig.) elasticità morale, capacità di adattamento …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • SOUPLESSE — s. f. Flexibilité, facilité à se mouvoir, à se plier. La souplesse du jonc, de l osier. La souplesse d un ressort de carrosse. Il a une souplesse de corps étonnante. Il fait des tours extraordinaires, par la souplesse de son corps. Ce joueur de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SOUPLESSE — n. f. Qualité de ce qui est souple, de ce qui se plie aisément. La souplesse du jonc, de l’osier. La souplesse d’un ressort de voiture. Il a une souplesse de corps étonnante. Faire des tours de souplesse. Le singe est un animal qui a beaucoup de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Souplesse — Un chat s étirant. Le chat est doté d une souplesse naturelle plus importante que celle de l Homme. La souplesse désigne la qualité physique permettant d accomplir des mouvements corporels avec la plus grande amplitude (articulaire et musculaire) …   Wikipédia en Français

  • Souplesse —          VOLTAIRE (François Marie Arouet, dit)     Bio express : Écrivain et philosophe français (1694 1778)     «Il arrive souvent parmi les hommes d État ce qu on voit tous les jours parmi les courtisans : celui qui a le plus d esprit échoue,… …   Dictionnaire des citations politiques

  • souplesse — sou·ples·se s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. agilità, scioltezza nei movimenti 2. fig., capacità di comportarsi con tatto e finezza in ogni circostanza senza creare motivi di contrasto {{line}} {{/line}} DATA: 1905. ETIMO: der. di souple, dal… …   Dizionario italiano

  • souplesse — nf. soplyèssa (Albanais.001), abiltâ <habileté> (Villards Thônes). A1) souplesse, légèreté corporelle : soplyèssa nf. (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”