souffrant

souffrant
souffrant, ante
(sou-fran, fran-t') adj.
1°   Qui endure, patient. Il n'est pas d'une humeur souffrante.
•   Le Dieu que nous adorons n'est pas le Dieu des marcionites, un Dieu qui ne punit pas, souffrant jusqu'au mépris, et indulgent jusqu'à la faiblesse, BOSSUET 4e serm. 1er dim. de car. 1.
2°   Qui souffre, qui éprouve de la douleur. Je suis tout souffrant aujourd'hui. Ayez pitié des êtres souffrants.
•   Qui êtes-vous, dira-t-il, vous qui me faites cette question ? ignorez-vous que le nom de chrétien signifie un homme souffrant ?, BOSSUET Panég. de saint Franç. d'Ass. 2.
   L'Église souffrante, les âmes qui sont dans le purgatoire. L'Église triomphante, l'Eglise militante, et l'Eglise souffrante.
   La partie souffrante, la partie du corps affectée et malade.
   Fig. Cet homme est la partie souffrante de la compagnie, de la société, c'est sur lui que tombe la perte, le dommage, la raillerie.
3°   Qui exprime la souffrance. Un air souffrant.
•   Et son supplice encor [de Laocoon], objet de nos douleurs, Sur un marbre souffrant nous fait verser des pleurs, DELILLE Trois règ. VII.
   XIIIe s.
•   Bon cevaliers est et provés, Soufrans et fors et adurés, Partonop. v. 2761.
•   À tels croisés sera Dieux trop soffrans, Se ne s'en venge à peu de demeurance, QUESNES Romancero, p. 97.
•   La quarte vertu [du bailli] si est qu'il soit soufrans et escoutans, sans li courroucier ne mouvoir de riens, BEAUMANOIR I, 5.
   XVe s.
•   Anglois sont hastifs et orgueilleux sur les champs, Portingallois chauds et bouillans et tantost entrepris de paroles ; ni ils ne sont pas trop souffrans, FROISS. II, III, 60.
   Souffrir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • souffrant — souffrant, ante [ sufrɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1690; soffrant « patient » 1120; de souffrir 1 ♦ Littér. Qui souffre (II) habituellement, qui éprouve de la peine, des tourments. L humanité souffrante. « La cause du grand peuple laborieux, souffrant »… …   Encyclopédie Universelle

  • souffrant — Souffrant, [souffr]ante. adj. v. Qui souffre. Il a le visage d un homme souffrant. la partie souffrante. On dit, qu Un homme est la partie souffrante d une societé, d une compagnie, pour dire, que La perte, le dommage, la raillerie tombe sur luy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SOUFFRANT — ANTE. adj. Qui souffre. Il a le visage d un homme souffrant. Je suis tout souffrant aujourd hui.   La partie souffrante, La partie du corps qui est affligée, affectée, malade. Fig., Cet homme est la partie souffrante de la compagnie, de la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • souffrant — adj., malade : FATIGÂ, Â / âye (Saxel.002), É <fatigué> (Albanais.001, Saxel.002) ; sofrê (001) / in (Villards Thônes), TA, E (001) ; pâ byê <pas bien, indisposé> adv. (001), pâ bin (002). A1) très souffrant, très malade : byê… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • SOUFFRANT, ANTE — adj. Qui souffre, qui est malade. Il a le visage d’un homme souffrant. Elle est toute souffrante aujourd’hui. La partie souffrante, La partie du corps qui est affligée, affectée, malade. L’église souffrante, Les âmes des fidèles qui sont dans le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Monologue Du Juste Souffrant — Texte de la littérature sapientale mésopotamienne. Il a été rédigé durant la seconde moitié du IIe millénaire, et était connu en Mésopotamie sous le titre ludlul bēl nēmeqi (du nom de son incipit, qui signifiait Je loue le seigneur très sage ).… …   Wikipédia en Français

  • Monologue du juste souffrant — Texte de la littérature sapientale mésopotamienne. Il a été rédigé durant la seconde moitié du IIe millénaire avant J. C., et était connu en Mésopotamie sous le titre ludlul bēl nēmeqi (du nom de son incipit, qui signifiait Je loue le seigneur… …   Wikipédia en Français

  • Christ souffrant — Passion du Christ Scènes de la Passion du Christ, de l’Ascension et de la Pentecôte, panneau d’ivoire provenant de Paris, second quart du XIVe siècle. La Passion du Christ est l’en …   Wikipédia en Français

  • Dieu souffrant — Passion du Christ Scènes de la Passion du Christ, de l’Ascension et de la Pentecôte, panneau d’ivoire provenant de Paris, second quart du XIVe siècle. La Passion du Christ est l’en …   Wikipédia en Français

  • souffrante — ● souffrant, souffrante adjectif Dont l état de santé n est pas satisfaisant, qui souffre d une indisposition : Je ne suis pas sorti, j étais un peu souffrant. Littéraire. Qui a à supporter des maux, des tourments : Avoir une pensée pour l… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”