souder

souder
(sou-dé) v. a.
1°   Joindre ensemble des pièces de métal au moyen de la soudure.
2°   Amollir au feu et battre ensemble des pièces de métal, de manière à les unir et à n'en faire qu'une même pièce.
•   On soude tous les jours le fer avec lui-même ou sur lui-même ; mais il faut la plus grande précaution, pour qu'il ne se trouve pas un peu plus faible aux endroits des soudures, BUFF. Hist. min. Introd. part. exp. Oeuvr. t. VII, p. 92.
3°   Terme d'anatomie et de botanique. Réunir par adhésion deux parties. L'inflammation a soudé les deux feuillets de la plèvre.
4°   V. n. Devenir soudé.
•   La pièce soudera à merveille, BUFF. Hist. min. Introd. part. exp. Oeuvr. t. VII, p. 80.
5°   Se souder, v. réfl. Contracter soudure.
•   L'affinité du cuivre avec le fer est encore démontrée par la facilité que ces deux métaux ont de se souder ensemble, BUFF. Min. t. V, p. 88.
•   Le fer a la propriété de se souder avec lui-même sans intermède ; il suffit de lui donner une chaleur suffisante, A. BRONGNIART Traité de min. t. II, p. 393, dans POUGENS.
6°   En parlant de parties organiques, être réuni par adhésion en une seule pièce. Ces deux parties se sont soudées.
   XIIIe s.
•   Vraiement le dist l'Escripture, Que c'est [baptême] la sode et la jointure Par quoi sommes joint et saudé à chelui ki tout a creé, GUI DE CAMBRAI Barl. et Jos. p. 47.
•   Et que nus [nul] ne soit si hardis ki soude d'estain en noeve oevre [d'or ou d'argent], TAILLIAR Recueil, p. 241.
•   Que nus chandelliers de cuivre ne soient faiz de pieces soudées pour metre sus la table, Liv. des mét. 101.
•   Nus boutonier ne puet faire boutons, qu'il ne soient bien saudé et loialment, c'est à savoir li deux bras de la queue, et li boutons en milieu oniement [uniment], ib. 185.
   XVIe s.
•   Defendons à tous orfeuvres et autres d'alterer, soulder ou charger aucunes especes d'or ou d'argent, à peine d'estre punis comme faux monnoyeurs, Ordonn. janv. 1560.
•   Souder argent vif [chose impossible], GÉNIN Récréat. t. II, p. 249.
   Wallon, sôdé ; prov. soldar, soudar, espagn. et portug. soldar ; ital. sodare ; du lat. solidare, de solidus, solide : rendre solide.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • souder — [ sude ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIe; solder fin XIe; lat. solidare « affermir », de solidus → solide 1 ♦ Joindre, réunir ou faire adhérer (des pièces d une matière solide …   Encyclopédie Universelle

  • souder — Souder, voyez Soulder …   Thresor de la langue françoyse

  • souder — surface de l une des pièces destinée à кtre mise en contact avec une surface d une autre pièce pour constituer un assemblage Источник: ГОСТ Р ИСО 17659 2009: Сварка. Термины многоязычные для сварных соединений оригинал до …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • souder — obs. f. solder, soldier …   Useful english dictionary

  • souder — I. SOUDER. v. a. Lier des pieces de metal ensemble, par le moyen de l estain ou du cuivre Souder un chandelier, un plat. II. SOUDER. v. a. Terme de Finance, qui n a guere d usage qu en cette phrase. Souder un compte, pour dire, Terminer, clorre… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • SOUDER — v. tr. Joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible. Souder de la vaisselle d’argent. Il se dit aussi en parlant des Pièces de métal qu’on amollit au feu et qu’on unit directement par le martelage ou la… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • SOUDER — v. a. Joindre des pièces de métal ensemble, au moyen de l étain ou du cuivre fondu. Souder de la vaisselle d argent.   Il se dit aussi en parlant Des pièces de métal qu on amollit au feu et qu on bat ensemble de manière à les unir et à n en faire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Souder, Missouri — Souder is an unincorporated community in northern Ozark County, Missouri. It is thirteen miles north of Gainesville and is located on a county road off Route 95. The post office closed in the 1990s, mail is now served by Wasola …   Wikipedia

  • souder — vt. SOUDÂ (Albanais). E. : Attacher …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Mark Souder — Member of the U.S. House of Representatives from Indiana s 3rd district In office January 3, 2003 – May 21, 20 …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”