résider

résider
(ré-zi-dé) v. n.
1°   Faire sa demeure ordinaire en quelque endroit. Il réside à Paris. Il réside sur son domaine, dans son domaine.
•   Dans ce palais antique où son père réside, VOLT. Tancr. III, 1.
•   Par delà tous les cieux le Dieu des cieux réside, VOLT. Henr. VII.
2°   Absolument. Demeurer dans le lieu où l'on exerce une fonction. Les évêques doivent résider.
•   Nous avons cinquante-deux prélats Qui ne résident pas, RAC. Poés. div. Vers sur l'assembl. des évêques..
3°   Fig. Exister dans.
•   Quelle vertu réside en ce débile sang ?, ROTR. Herc. mour. V, 2.
•   La souveraine puissance résidait en la personne du roi, VAUGEL. Q. C. X, 10.
•   Nous savons que les corps saints sont habités par le Saint-Esprit jusqu'à la résurrection, qui se fera par la vertu de cet Esprit qui réside en eux pour cet effet, PASC. Lett. sur la mort de son père.
•   Il [le péché] y réside [dans les hommes] toujours durant cette vie, PASC. Lett. à Mlle de Roannez, 9.
•   Moïse nous découvre ce grand secret de la véritable philosophie, qu'en Dieu seul réside la fécondité et la puissance absolue, BOSSUET Hist. II, 1.
•   Songez qu'en cet enfant tout Israël réside, RAC. Athal. IV, 3.
•   Oui, peuple, c'est en vous que le pouvoir réside, M. J. CHÉN. Gracques, II, 3.
   Cet homme croit que toute la sagesse, toute la science, tout le bon sens réside dans sa tête, il croit être le seul sage, le seul savant, avoir tout le bon sens en partage.
4°   Fig. Consister en.
•   Ils confessent que la justice n'est pas dans ces coutumes, mais qu'elle réside dans les lois naturelles, connues en tout pays, PASC. Pens. III, 8, édit, HAVET.
•   Ici la nature est soumise, sans être étouffée ; et c'est en cela que réside le vrai courage, BARTHÉL. Anach. ch. 48.
5°   Fig. Porter sur, reposer sur.
•   Tout réside.... sur une tête de dix-huit ans [le jeune Grignan], SÉV. 12 fév. 1690.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   XIIIe s.
•   Et cil met avant tenure de dix ans pesible, à le [la] seue et à le [la] veue du demendeur resident el païs, BEAUMANOIR VIII, 9.
   XIVe s.
•   La vapeur est froide et humide, Voire que demeure et reside Et est en terre retenue, Nature à l'alch. errant, 300.
   XVIe s.
•   Il passa par Rhodes, et veit ses familiers et amis qui pour lors y residoient, AMYOT Cicéron, 46.
•   Ce mot [hypostase] emporte subsistence, qui reside en un seul Dieu, CALV. Inst. 70.
•   La sanie ne sort jamais qu'avec ladite urine, et tousjours reside au fond d'icelle, PARÉ XV, 56.
   Lat. residere, de re, et sedere, être assis (voy. seoir).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • résider — [ rezide ] v. intr. <conjug. : 1> • v. 1380; lat. residere 1 ♦ (Surtout admin. ou dr.) Être établi d une manière habituelle dans un lieu; y avoir sa résidence. Les ambassadeurs « prennent les mœurs du pays où ils résident » (Chateaubriand) …   Encyclopédie Universelle

  • resider — Resider, Estre long temps assis, Residere. Donner congé de non resider, Dispenser de non residence, Sedulitatis lege soluere et assiduitatis. B …   Thresor de la langue françoyse

  • resider — Resider. v. n. Faire sa demeure en quelque endroit. Il est d une telle ville, mais il reside ordinairement à Paris. on l a mis à la taille au lieu où il residoit. il y a des Benefices qui obligent à resider. On dit fig. Toute l authorité reside… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Resider — Re*sid er (r? z?d ?r), n. One who resides in a place. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • resider — index citizen, habitant, lodger, occupant, resident Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • RÉSIDER — v. n. Faire sa demeure en quelque endroit. Résider dans un lieu. Il est de telle ville, mais il réside ordinairement à Paris. On l a imposé au lieu où il résidait. Il résidait presque toujours à sa terre, sur sa terre, dans sa terre. Il réside… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉSIDER — v. intr. Faire sa demeure en quelque endroit. Résider dans un lieu. Il est de telle ville, mais il réside ordinairement à Paris. On l’a imposé au lieu où il résidait. Il résidait presque toujours sur sa terre, dans sa terre. Il se dit absolument… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • resider — noun see reside …   New Collegiate Dictionary

  • resider — See reside. * * * …   Universalium

  • resider — rɪ zaɪdÉ™(r) n. resident, one who lives in a particular place …   English contemporary dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”