rédiger

rédiger
(ré-di-jé. Le g prend un e devant a et o ; rédigeant, rédigeons) v. a.
1°   Compiler et mettre en ordre. Rédiger les ordonnances de nos rois.
2°   Réduire un écrit, un discours à ce qu'ils ont d'essentiel, les mettre en moins de paroles.
•   [Fontenelle] ayant rédigé en français, avec un grand succès, la savante Histoire des oracles de Van Dale, les jésuites le persécutèrent, VOLT. Mél. litt. Lett. au prince de ***, VII, Fontenelle..
3°   Mettre par écrit avec ordre et suite. Vous rédigerez ce qui a été dit dans la séance. Rédiger un article, un feuilleton.
•   L'abbé Gérard, qui rédigea, dans l'onzième siècle, la vie d'Abeilard, abbé de Corbie, DUCLOS Oeuvr. t. IX, p. 245.
4°   Rédiger un journal, y faire les principaux articles, et aussi diriger le reste de la rédaction.
   XVIe s.
•   Et pource que nous sommes maintenant au principal poinct de la matiere, redigeons [réduisons] la chose sommairement, CALV. Inst. 215.
•   Le feu bruslera et redigera en cendres le cors et les os, RAB. Pant. III, 52.
•   Pourquoy les Lacedemoniens ne redigeoient par escript les ordonnances de la prouesse, et ne les donnoient à lire à leurs jeunes gents, MONT. I. 187.
   Lat. redigere, de red ou re, et agere, pousser, conduire.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rédiger — [ rediʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1379; « réduire » XIVe; lat. redigere « ramener » ♦ Écrire (un texte) d une certaine manière; écrire sous la forme définitive, selon la formule prescrite (⇒ rédacteur, rédaction). Rédiger un article de… …   Encyclopédie Universelle

  • rediger — Rediger, c est cohiber ce qui est en liberté, ainsi dit on, Il m a {{o=ma}} redigé à ceste necessité, Huc me compulit, Rediger aussi est assembler ce qui est espars, Selon ce on dit, Il a redigé les annales de France, que plusieurs autheurs… …   Thresor de la langue françoyse

  • rediger — REDIGER. v. a. Reduire, mettre en ordre ce qui a esté dit, ce qui a esté lû. Justinien a redigé tout le Droit Romain. je redigeray toutes les raisons de mes parties. rediger les avis d une assemblée. rediger la deposition d un tesmoin. redigez… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • RÉDIGER — v. a. Mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d un ouvrage, ou les idées fournies en commun pour quelque écrit que ce… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉDIGER — v. tr. Mettre par écrit, en bon ordre, dans un style clair et convenable, des lois, des règlements, des décisions, des résolutions prises dans une assemblée, ou les matériaux d’un ouvrage, ou les idées fournies en commun pour quelque écrit que ce …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Rediger — Franz Rediger (* 19. Oktober 1883 in Kamen; † 1. Februar 1949) war ein deutscher Politiker. Vom 23. August 1946 bis zum 18. November 1948 war er Oberbürgermeister von Münster (Westfalen). Rediger zog 1922 nach Münster und zum 1. Juli desselben… …   Deutsch Wikipedia

  • rédiger — vt. rédijî (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Alexandre Rediger — Le général et ministre de la Guerre Alexandre Fiodorovitch von Rediger Alexandre Fedorovitch Rediger (en russe : Александр Фёдорович Редигер), aussi orthographié Alexandre Fiodorovitch Rüdiger, né le 31 décembre 1853 à Novgorod, décédé le 26 …   Wikipédia en Français

  • Solweig Rediger-Lizlow — Naissance 27 mai 1991 (1991 05 27) (20 ans) Levallois Perret 92300 Nationalité Française Activité principale …   Wikipédia en Français

  • Franz Rediger — (* 19. Oktober 1883 in Kamen; † 1. Februar 1949) war ein deutscher Politiker. Vom 23. August 1946 bis zum 18. November 1948 war er Oberbürgermeister von Münster (Westfalen). Rediger zog 1922 nach Münster und zum 1. Juli desselben Jahres wurde er… …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”