récalcitrer

récalcitrer: (ré-kal-si-tré) v. n.

1°   Terme peu usité. Regimber. Ce cheval ne fait que récalcitrer.

2°   Fig. Résister avec opiniâtreté.

   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.

HISTORIQUE

   XIIIe s.

•   Il orent tant de delit [delices] que eschaucitrerent contre Deu, Psautier, f° 187.

   XVe s.

•   Recalcitrer contre l'esperon, l'Amant ressuscité, p. 519, dans LACURNE.

ÉTYMOLOGIE

   Lat. recalcitrare, de re, et calcitrare, ruer, de calx, talon (voy. chausser).

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

récalcitrer — ⇒RÉCALCITRER, verbe intrans. Vieilli A. Résister en ruant. Ce cheval ne fait que récalcitrer (Ac.). Cyprienne retenait sa jolie mule, qui récalcitrait sans cesse (FABRE, Mlle de Malavieille, 1865, p. 82). B. Au fig., littér. Ce ne fut pas… … Encyclopédie Universelle
RÉCALCITRER — v. n. Regimber. Ce cheval ne fait que récalcitrer. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Résister avec opiniâtreté. Dans cette acception, il est peu usité. Voyez RÉCALCITRANT … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
RÉCALCITRER — v. intr. Regimber. Ce cheval ne fait que récalcitrer. Il signifie aussi, figurément et familièrement, Résister avec opiniâtreté. Il est peu usité … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
récalcitrant — récalcitrant, ante [ rekalsitrɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1696; h. 1551; de recalcitrer « résister avec opiniâtreté » (1120); lat. recalcitrare « ruer », de calx, calcis « talon » 1 ♦ Qui résiste avec opiniâtreté, entêtement. Cheval, mulet… … Encyclopédie Universelle

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'