retordre

retordre
(re-tor-d') v. a.
   Il se conjugue comme tordre.
1°   Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouillé.
2°   En parlant du fil ou de la ficelle, tordre deux ou trois brins ensemble. Retordre des fils de chanvre, de soie.
•   ....Alizon qui retordant du fil...., RÉGNIER Sat. X..
   Fig. Du fil à retordre, voy. fil, n° 1.
   XVIe s.
•   Je [Clotho] retors la plus belle vie Qu'onques retordirent mes dois, RONS. 369.
•   En cent façons retordent leurs cheveux, RONS. 624.
   Re..., et tordre ; wallon, ristoid.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
RETORDRE. Ajoutez :
3°   V. réfl. Se retordre, être retordu.
•   Quand il veut décrire comme le fil se retord, comme il se tire de la canette, MALH. Lexique, éd. L. Lalanne..
   Ajoutez : XIVe s.
•   Cil qui oysel [en sacrifice] doner voudra, Li chief au col li retortra, MACÉ Bible en vers, f° 30, 1re col..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • retordre — [ r(ə)tɔrdr ] v. tr. <conjug. : 41> • 1268; lat. retorquere, même évol. que tordre; cf. rétorquer 1 ♦ Assembler en tordant à plusieurs tours pour obtenir des fils plus résistants. Retordre des fils de coton. Absolt Machine à retordre. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • retordre — Retordre. v. act. Tordre. Il ne se dit guere que du fil, ou de la ficelle, quand on en tord deux ou trois ensemble. On dit prov. Donner du fil, bien du fil à retordre à quelqu un, pour dire, Luy causer bien de la peine, luy susciter bien des… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • retordre — Retordre, Torquere, Retorquere, voyez Tordre. Fil retort, Filum tortum, intortum, retortum …   Thresor de la langue françoyse

  • RETORDRE — v. tr. Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouillé. Il signifie aussi Tordre à plusieurs tours; et en ce sens il ne se dit guère qu’en parlant du Fil ou de la ficelle, quand on tord deux ou trois brins ensemble. Retordre des fils de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • RETORDRE — v. a. (Il se conjugue comme Tordre. ) Tordre de nouveau. Tordre et retordre du linge mouille.   Il signifie aussi simplement, Tordre ; et dans ce sens il ne se dit guère qu en parlant Du fil ou de la ficelle, quand on tord deux ou trois brins… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • retordre — vt. r(è)teûrdre (Albanais, Annecy.003b | 003a), rètourdre (003, Thônes), r(e)toudre (Cordon, Samoëns, Saxel.002), retordre (021, Thonon), rtôrdre (Balme Si.), C. => Tordre …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Donner du fil à retordre à quelqu'un — ● Donner du fil à retordre à quelqu un lui causer des embarras, des difficultés …   Encyclopédie Universelle

  • Métier à retordre — ● Métier à retordre machine servant à exécuter le retordage …   Encyclopédie Universelle

  • retors — retors, orse [ rətɔr, ɔrs ] adj. et n. m. • 1209; anc. p. p. de retordre → 1. tors 1 ♦ Qui a été retordu, tordu en plusieurs tours. Fil retors. Soie retorse. ♢ N. m. Fil retors. 2 ♦ Vx Tordu, crochu. « le peuple vautour, Au bec retors » (La… …   Encyclopédie Universelle

  • retorse — ● retors, retorse adjectif (ancien participe passé de retordre) Qui manie la ruse avec une finesse tortueuse : Un politicien retors prêt à toutes les intrigues. Se dit du bec d un oiseau recourbé et crochu. ● retors, retorse (difficultés)… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”