retentum

retentum
(ré-tin-tom') s. m.
1°   Ancien terme de procédure criminelle. Article que les juges n'exprimaient pas dans un arrêt, mais qui ne laissait pas d'en faire partie et d'avoir son exécution.
•   L'arrêt portait qu'il serait rompu vif ; mais il y avait un retentum qu'il serait étranglé auparavant, Dict. de l'Acad..
•   Je ne sais si ce commandement s'effectuera, et s'il n'y aura pas quelque retentum, quelque secret caché, GUI PATIN Lett. nouv. t. I, p. 307, dans POUGENS.
2°   Dans le langage familier. Ce que l'on réserve en soi-même par duplicité, lorsqu'on traite avec quelqu'un.
•   La scène qu'il [Maisons] me donna chez lui pour m'aveugler, et par moi M. le duc d'Orléans, car la course qu'il me fit faire à Paris pour m'y apprendre ce qui fut le soir même public à Marly, était, sans ce retentum, parfaitement inutile, SAINT-SIMON 401, 234.
   XVIe s.
•   Fut le 16e janvier 1523 prononcé l'arrest contre le duc de Bourbon par le chancelier du Prat, et quelques jours après celuy de Saint-Valier, portant condamnation de mort, au-dessus duquel estoit un retentum, qu'avant de l'exposer au dernier supplice, il seroit appliqué à la question ordinaire et extraordinaire, PASQ. Rech. liv. VIII, p. 711, dans LACURNE.
   Lat. retentum, part. passif neutre de retinere, chose retenue (voy. retenir).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • retentum — Retentum. s. m. Terme de Pratique, qui se dit d un point que les Juges n expriment pas dans un Arrest rendu contre un criminel, mais qui ne laisse pas neantmoins d avoir son execution. L arrest porte qu il sera bruslé, qu il sera rompu vif, mais… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Retentum — (lat. retinere zurückhalten, aufhalten) bezeichnet von alters her eine Milderung bei der Vollstreckung der Todesstrafe, die durch eine geheime Urteilsklausel durch das Gericht eingefügt werden konnte. Im Zusammenhang mit dem Rädern bezeichnet das …   Deutsch Wikipedia

  • RETENTUM — s. m. (On prononce Rétaintome. ) T. de Procédure criminelle, qui a passé du latin dans le français. Il se disait d Un article que les juges n exprimaient pas dans un arrêt qu ils rendaient, mais qui ne laissait pas d en faire partie, et d avoir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Retentum — Sur les autres projets Wikimedia : « Retentum », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) « Retentum » est un terme juridique latin signifiant retenir. Cette procédure était appliquée lorsque le juge accordait cette… …   Wikipédia en Français

  • retentum — Un Retentum in mente Curiae, Decretum vt memoriae tantum hominum, non tabularum memoriae scriptisque mandaretur. Budaeus …   Thresor de la langue françoyse

  • Retention — Zurückhalten * * * Re|ten|ti|on 〈f. 20〉 1. 〈Med.〉 Ruhigstellung (bei der Behandlung von Frakturen) 2. 〈Wirtsch.〉 (zeitweilige) Zurückhaltung einer geschuldeten Leistung 3. Bindung von Mitarbeitern an ein Unternehmen (durch Zahlung von Prämien… …   Universal-Lexikon

  • Galgenbichl — Eine Hinrichtung ist die Tötung eines in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Verurteilung zur Todesstrafe. Der Begriff wird fälschlicherweise… …   Deutsch Wikipedia

  • Hinrichtungsart — Eine Hinrichtung ist die Tötung eines in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Verurteilung zur Todesstrafe. Der Begriff wird fälschlicherweise… …   Deutsch Wikipedia

  • Hinrichtungsmethode — Eine Hinrichtung ist die Tötung eines in der Gewalt der Hinrichtenden befindlichen, gefangenen Menschen, meist als Vollzug einer von den Justizbehörden eines Landes ausgesprochenen Verurteilung zur Todesstrafe. Der Begriff wird fälschlicherweise… …   Deutsch Wikipedia

  • Louis Dominique Cartouche — Die Flucht Cartouches Cartouche (eigentlich Louis Dominique Bourguignon; * 1693 in Paris; † 28. November 1721 ebendort, gerädert) war ein französischer Räuber, Mörder und Bandenchef. Inhaltsverzeichnis …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”