registrer

registrer
(re-ji-stré ou re-jî-tré) v. a.
Terme de formule qui se dit quelquefois pour enregistrer.
   Les articles du contrat sont registrés dans les gazettes, BRUEYS l'Important, IV, 6.
   Ménage : " Regîtrer, c'est comme ce mot se dit à Paris ; enregîtrer est de province. " Aujourd'hui registrer est peu usité et l'on dit enregistrer.
   XIIIe s.
   Tex [telles] coustumes qui maintenant sont uzées [en usage] sont bonnes et pourfitables à escrire et à registrer, BEAUMAN. Prologue..
   XVe s.
   Afin que honorables emprises et nobles aventures soient notablement registrées et mises en memoire perpetuelle, FROISS. Prologue..
   Registre ; provenç. et espagn. registrar ; ital. registrare.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • registrer — ● registrer verbe transitif (de registre 2) Pratiquer l art de la registration. ⇒REGISTRER, verbe trans. A. DR. Inscrire sur un registre. Lu, publié et registré (Ac.). B. MUS. ,,Pratiquer l art de la registration (Mus. 1976). REM. Registration,… …   Encyclopédie Universelle

  • registrer — ˈrejə̇strə(r) noun ( s) Etymology: Middle English registrer, registrere, modification (influenced by Middle English er, ere er) of Middle French registreur, from registrer to register + eur or more at register 1. obsolete …   Useful english dictionary

  • REGISTRER — v. a. (Quelques uns prononcent et écrivent Regîtrer. ) Terme de Formule, qui se dit quelquefois pour Enregistrer, insérer dans le registre. Lu, publié et registré. REGISTRÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REGISTRER — v. tr. T. de Procédure Il se dit pour Enregistrer, insérer dans le registre. Lu, publié et registré …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • registrer — reg·is·trer …   English syllables

  • registration — ● registration nom féminin (de registrer) Art d utiliser les jeux et de combiner les timbres à l orgue ou au clavecin, laissé le plus souvent à l initiative de l interprète. registration [ʀ(ə)ʒistʀɑsjɔ̃] n. f. ÉTYM. XXe; « inscription sur un… …   Encyclopédie Universelle

  • registrar — noun Etymology: alteration of Middle English registrer, from registren to register, from Anglo French registrer, from Medieval Latin registrare, from registrum Date: 1675 an official recorder or keeper of records: as a. an officer of an… …   New Collegiate Dictionary

  • registrar — registrarship, n. /rej euh strahr , rej euh strahr /, n. 1. a person who keeps a record; an official recorder. 2. an agent of a bank, trust company, or other corporation who is responsible for certifying and registering issues of securities. 3.… …   Universalium

  • CLAVECIN — Le clavecin commence à apparaître, textes et documents iconographiques en font foi, notamment un manuscrit dû à Henri Arnault de Zwolle, médecin et astronome à la cour de Bourgogne, puis auprès de Louis XI, à la fin du XVe siècle; cette période,… …   Encyclopédie Universelle

  • registered — re|gis|tered 〈[rẹdʒıstərd] Abk.: reg.〉 1. in ein Register eingetragen (Firma) 2. gesetzlich geschützt (Patent) 3. eingetragen (Marke) 4. eingeschrieben (Postsendung) [engl., „in ein Register eingetragen“] * * * …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”