bagues

bagues
(ba-gh') s. f. plur.
Bagage. Usité seulement en cette phrase : sortir vie et bagues sauves, sortir d'une place de guerre en sauvant ses bagues, c'est-à-dire avec permission d'emporter sur soi tout ce qu'on peut.
   Fig. Sortir, revenir bagues sauves ; se tirer heureusement d'un danger, d'une difficulté.
   XVe s.
   Le roy m'envoya parler à ceulx qui estoient dedans Mondidier, lesquelz s'en allerent leurs bagues saulves, et laisserent la place, COMM. IV, 3.
   ... Or je Vous laisse gantelet et dague, Car au surplus je n'ay plus bague De quoy je me pusse deffendre, VILLON Arch. de Bagn..
   XVIe s.
   Ceulx de dedans lors bagues saulves crient, J. MAROT V, 91.
   Marcou souloient crier, et faire grosses bragues, Mais ores vouldroient ils quicter harnoys et bagues, J. MAROT V, 156.
   Herophytus conseilla aux alliez de prendre plus tost les bagues et despouilles des Perses, que les Perses mesmes, AMYOT Cimon, 15.
   Gylippus leur envoya denoncer par un herault, qu'il leur permettoit de s'en pouvoir aller vies et bagues sauves hors de la Sicile, AMYOT Nicias, 35.
   Bourguig. baigues ; wallon, baguez, hardes ; provenç. bagua ; espagn. et ital. baga ; bas-latin, baga ; du celtique : gaélique et irl. bag ; kymri, baich ; bas-breton, beac'h, paquet, charge.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Bagüés — Saltar a navegación, búsqueda Bagüés Bandera …   Wikipedia Español

  • bagues — ⇒BAGUES, subst. fém. plur. Vieux A. Bagages, habits, hardes; p. ext. couvertures de bêtes de somme (cf. Ac. Compl. 1842 et Lar. 19e). P. ext., arg. Affaires personnelles (apocope de bagots). Rem. Attesté ds ESN. 1966. B. Loc. proverbiale, milit.… …   Encyclopédie Universelle

  • Bagüés — Bagüés …   Wikipédia en Français

  • Bagüés — Infobox City official name = Bagüés, Spain | nickname = | | image | | map caption = | subdivision type = Country | subdivision name = Spain | subdivision type1 = Autonomous community | subdivision name1 = Aragon | subdivision type2 = Province |… …   Wikipedia

  • BAGUES — s. f. pl. Bagages. Il ne s emploie que dans cette phrase peu usitée, Sortir vie et bagues sauves, Sortir d une place de guerre avec permission d emporter sur soi tout ce qu on peut. Fig. et fam., Sortir, revenir bagues sauves, Sortir heureusement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BAGUES — n. f. pl. Bagages. Il ne s’emploie que dans cette phrase : Sortir vie et bagues sauves, Sortir d’une place de guerre avec permission d’emporter sur soi tout ce qu’on peut. Il a vieilli. Fig. et fam., Sortir, revenir bagues sauves, Sortir… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Bagués-Masriera — Saltar a navegación, búsqueda Bagués Masriera firma de joyas de arte con una tradición de más de 200 años dedicada a la creación de joyas de gran nivel artístico a lo largo de toda su historia, puede presumir de ser la única firma del mundo de la …   Wikipedia Español

  • bagues-allonges — ● bague allonge, bagues allonges nom féminin Tube qui, s intercalant entre le boîtier et l objectif d un appareil photographique, permet d allonger la distance séparant l objectif du film, et ainsi de faire la mise au point sur les sujets… …   Encyclopédie Universelle

  • Bagues — Original name in latin Bags Name in other language State code ES Continent/City Europe/Madrid longitude 42.54935 latitude 0.94577 altitude 825 Population 42 Date 2012 03 04 …   Cities with a population over 1000 database

  • Hottot-les-Bagues — 49° 09′ 12″ N 0° 38′ 52″ W / 49.1533333333, 0.647777777778 …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”