pindariser — [ pɛ̃darize ] v. intr. <conjug. : 1> • déb. XVIe; du rad. de pindarique ♦ Vx (surtout XVIe) Imiter le style pindarique; pratiquer un lyrisme prétentieux. ⇒PINDARISER, verbe intrans. A. Imiter le style de Pindare, écrire à la manière de… … Encyclopédie Universelle
pindariser — PINDARISER. v. n. Parler avec affectation, se servir de termes trop recherchez. Cet homme ne s explique pas naturellement, il ne fait que pindariser … Dictionnaire de l'Académie française
PINDARISER — v. n. Parler ou écrire avec affectation, avec emphase, se servir de termes recherchés, ampoulés. Cet homme ne parle pas naturellement, il veut toujours pindariser. Il est familier … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PINDARISER — v. intr. Imiter le grand style lyrique de Pindare. Ronsard, dans ses premières odes, a pindarisé. Il s’emploie maintenant dans un sens ironique et signifie Parler, écrire avec une affectation de lyrisme, d’une manière emphatique et ampoulée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ronsardiser — ⇒RONSARDISER, verbe intrans. HIST. LITTÉR. Écrire des vers à la manière de Ronsard. Je me souviens que j aimais À jamais (Pensais je à seize ans) la gloire, À Thèbes pindariser, Puis oser Ronsardiser sur la Loire (VERLAINE, Œuvres posth., t. 1,… … Encyclopédie Universelle
пиндаризировать — pindariser. 1. Глагол пиндаризировать соответствует фр. pindariser. Первоначально этот глагол означал писать, подражая Пиндару; писать возвышенно, как Пиндар . 2. Писать или говорить высокопарно, с аффектацией. Живов 1996 255 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Pindare — Buste de Pindare, copie d un original du Ve siècle av. J.‑C., Musée archéologiqu … Wikipédia en Français
pindarique — [ pɛ̃darik ] adj. • mil. XVIe; lat. pindaricus, du gr. Pindaros « Pindare » ♦ Didact. Qui est dans la manière lyrique du poète grec Pindare. L ode pindarique. ● pindarique adjectif Selon la manière de Pindare. pindarique adj. LITTER … Encyclopédie Universelle
-iser — ⇒ ISER, suff. Suff. issu du lat. izare, formateur de verbes trans. et, moins fréq., de verbes intransitifs. A. [La base est un adj.; le sens du verbe est « rendre » + adj.] 1. [La base est un adj. fr.] V. alcaliniser, collectiviser, diaphanéiser … Encyclopédie Universelle
latin — latin, ine (la tin, ti n ) s. m. et f. 1° Nom d un ancien peuple de l Italie, qui habitait le Latium, contrée située entre l Étrurie et la Campanie, et que Rome finit par conquérir et s associer. Plus tard, Latin est devenu le nom de tous… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
