phraser — [ fraze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1755 v. intr.; de phrase 1 ♦ Mus. Délimiter par le mode d exécution (musique instrumentale) ou ponctuer par des respirations (musique vocale) les périodes successives de (un morceau de musique). Pianiste,… … Encyclopédie Universelle
PHRASER — v. n. T. de Musiq. Faire des phrases, des suites régulières et complètes de chant ou d harmonie. Ce compositeur phrase bien. Activ., Phraser la musique, Bien marquer chaque phrase d une pièce de musique, dans la composition ou dans l exécution … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
PHRASER — v. intr. Faire des phrases. Il s’emploie spécialement en termes de Musique et signifie Faire des suites régulières et complètes de sons simples ou d’accords. Ce compositeur phrase bien. Transitivement, De la musique bien phrasée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
phraser — фр. [фразэ/] фразировать, выделять муз. фразы … Словарь иностранных музыкальных терминов
phraser — phras·er … English syllables
phraser — ˈfrāzə(r) noun ( s) : phrasemaker, phrasemonger … Useful english dictionary
fraza — FRAZÁ, frazez, vb. I. intranz. (muz.) A scoate în evidenţă, la executarea unei bucăţi, ritmul frazei muzicale; a face să se desprindă în mod distinct părţile care compun ideea muzicală. – Din fr. phraser. Trimis de RACAI, 21.11.2003. Sursa: DEX… … Dicționar Român
ФРАЗИРОВАТЬ — (фр. с нем. оконч.). 1) говорить фразы, болтать пустяки, 2) в музыке: исполнять произведение, оттеняя все мелочи техники, обусловливающие верное воспроизведение мысли композитора. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
phraseur — phraseur, euse [ frazɶr, øz ] n. • 1788; phrasier 1736; de phraser ♦ Faiseur de phrases, de vains discours. ⇒ bavard, rhéteur. « le phraseur qui fait les beaux discours destinés à abuser les niais » (Léautaud). ♢ Adj. Il est un peu phraseur. ●… … Encyclopédie Universelle
Diction — La diction fait référence à la qualité orale d une lecture ou d une prise de parole improvisée[1]. Le terme élocution en est alors un synonyme. Dans un sens plus spécialisé, la diction est l art ou la discipline qui consiste à prononcer en… … Wikipédia en Français
