onze

onze
(on-z' ; par exception, l'e muet de l'article le, de la préposition de et de la conjonction que, ne s'élide pas devant onze : le onze ; nous n'étions que onze ; de onze enfants, il n'en reste que trois ; cependant quelquefois dans la conversation cet e s'élide : l'onze du mois, nous n'étions qu'onze. Avec entre on élide toujours l'e muet : entre onze heures et midi ; dites : an-tron-z heures et midi. Les consonnes finales des mots qui précèdent onze ne se lient jamais : ils étaient onze, dites : ils é-tê onze, et non ils é-tê-t onze. Brossette dit que Boileau en récitant ce vers : Se vienne en nombre pair joindre à ses onze soeurs, ne liait pas l's de ses) adj. numéral cardinal
   Nombre qui contient dix et un. Onze heures. Onze personnes. Onze cents. Onze mille.
   On peut parier 11556 contre 93 ou 124 2/9 contre 1, qu'un enfant de onze ans vivra un an de plus, BUFF. Prob. de la vie, Oeuv. t. X, p. 288.
   Il va chercher midi où il n'y a qu'onze heures, se dit d'un écornifleur ; locution qui provient de l'usage ancien de dîner à midi.
   Les onze mille vierges, voy. vierge.
   Se dit pour onzième. Page onze. Louis onze, qu'on écrit Louis XI.
   S. m. Onze multiplié par deux.
   Pour le loto on peut avoir occasion d'écrire (sans s) : les onze sont peu marqués.
   Le onzième. Le onze du mois. J'ai reçu des lettres du onze.
   S. m. pl. Les onze, officiers publics d'Athènes qui étaient chargés de l'exécution des sentences criminelles.
   1. On dit : j'ai reçu une lettre du onze, et non de l'onze ; nous sommes au onze, et non à l'onze.
   2. La prononciation de onze comme s'il était précédé d'une aspiration vient de la tendance du vieux français à faire précéder d'une h les mots monosyllabiques ou du moins les mots à une seule syllabe sonore, commençant par une voyelle : haut, huit, huile, huître, etc.
   XIe s.
   Onze millies chevaliers [ils] peuvent estre, Ch. de Rol. CCXX.
   XIIe s.
   Or m'eslisez onze de vos barons, Ronc. p. 40.
   XVIe s.
   L'inegalité entre le cours du soleil et celuy de la lune est de onze jours, AMYOT Numa, 31.
   On m'appelloit l'amant des onze mille.... Qui tous les jours en aymoit deux ou trois, Le quatrième des bigarrures du seigneur des Accords, Paris, 1608, 2e partie, p. 43.
   Bourguig. onge ; du lat. undecim, de unus, un, et decem, dix.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • onze — [ ɔ̃z ] adj. numér. inv. et n. inv. • 1080; lat. undecim, de unus « un » et decem « dix » I ♦ Adj. numér. card. Nombre entier naturel équivalant à dix plus un (11; XI). ⇒ hendéca , undéci . 1 ♦ Avec l art. défini Désigne un groupe déterminé de… …   Encyclopédie Universelle

  • Onze d'or — Organisateur Onze Mondial Pays  France Date de création 1976 Actuel récipiendaire Lionel Messi (FC Ba …   Wikipédia en Français

  • onze — ONZE. adj. numeral, de tout genre. Nombre qui contient dix & un. Ils estoient onze. onze chevaux. onze francs. il est onze heures. entre dix & onze. entre onze & douze. Il faut remarquer qu encore que ce mot & celuy d onzieme qui suit, commencent …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Onze d'or — ist eine von der französischen Fachzeitschrift Onze Mondial vergebene Auszeichnung, mit der jährlich der beste in Europa spielende Fußballspieler ausgezeichnet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Modus 3 Bisherige Titelträger 3.1 Spieler …   Deutsch Wikipedia

  • Onze d’or — ist eine von der französischen Fachzeitschrift Onze Mondial vergebene Auszeichnung, mit der jährlich der beste in Europa spielende Fußballspieler ausgezeichnet wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Modus 3 Bisherige Titelträger …   Deutsch Wikipedia

  • onze — Onze, Vndecim, Vndenti, Vndeni. Onze fois, Vndecies …   Thresor de la langue françoyse

  • Onze — Onze, so v.w. Unze (Zool.) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Onze — Onze, Raubtier, s. Pantherkatzen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Onze — Onze, Raubtier, s. Jaguar …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Onze — s. Jaguar …   Herders Conversations-Lexikon

  • onze — adj. 2 g. pl. num. card. 1. Dez e mais um; undécimo. • s. m. 2. O que, numa série, ocupa o undécimo lugar. 3.  [Futebol] Equipa, plantel …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”