nacelle

nacelle
(na-sè-l') s. f.
   Petit bateau qui n'a ni mât ni voile. Il passa la rivière dans une nacelle.
   Petit bateau qu'on suspend à un ballon.
   C'est un ballon : voici la banderole, Et la nacelle et le navigateur, BÉRANG. Feu du prisonn..
   Fig. La vie, le sort, comparé à une nacelle qui vogue.
   Sur une onde tranquille, Voguant soir et matin, Ma nacelle est docile Au souffle du destin, BÉRANG. Nacelle..
   Qui vient encor saluer la nacelle ? C'est le malheur bénissant la vertu, BÉRANG. Comm. du voyage..
   La nacelle de saint Pierre, l'Église catholique romaine.
   Terme d'architecture. Moulure ayant pour profil un demi-cercle ou le double du quart de rond (voy. scotie), ainsi dite parce qu'elle a l'apparence d'un petit bateau.
   Terme de botanique. Partie de la corolle des fleurs papilionacées qu'on nomme plus généralement carène.
   Terme de zoologie. Nom marchand d'une espèce de patelle.
   XIe s.
   Dreit à Lalice, ço fut citet mult bele, Iloec arivet sainement la nacele, St Alexis, XVII.
   XIIIe s.
   Il ont guerpi la grant nef ; mais il emmenerent une petite nachiele où il n'avoit riens, H. DE VALENC. XXXII.
   XIVe s.
   C'est l'estoile qui par mer me conduist, C'est la nasselle Forte, seüre et plaine de deduit, MACHAUT p. 128.
   XVIe s.
   La nasselle de saint Pierre et ses successeurs ont maintenant changé de maniere de pescher, D'AUB. Conf. I, 6.
   Wallon, nèsale ; namur. nasale. Du Cange le dérive du bas-lat. naca, nacelle, all. Nachen. Diez le tire du latin navicella, diminutif de navis ; avec raison, car on a, dans la géographie du moyen âge, Navicellae, nom de lieu dit aujourd'hui Nazelles, près d'Amboise.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • nacelle — [ nasɛl ] n. f. • XIe; bas lat. navicella, naucella, dimin. de navis « bateau » 1 ♦ Vx ou poét. Petit bateau à rames, sans voile. ⇒ canot. Mod. Partie fixe ou mobile d un landau ou d une poussette, destinée à coucher ou à asseoir l enfant. 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Nacelle — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • nacelle — Nacelle. s. f. Espece de petit bateau qui n a ny mast ny voile Nacelle de Pescheur. il passa l eau dans une nacelle. On dit fig. La Nacelle de saint Pierre, pour dire, L Eglise Catholique Romaine …   Dictionnaire de l'Académie française

  • nacelle — NACELLE: Tout batelet qui porte une femme. «Viens dans ma nacelle !» …   Dictionnaire des idées reçues

  • nacelle — (n.) late 15c., small boat, from O.Fr. nacele little boat, bark, skiff (12c., Mod.Fr. nacelle), from V.L. *naucella, from L.L. navicella a little ship, dim. of navis ship (see NAVAL (Cf. naval)). Meaning gondola of an airship is from 1901;… …   Etymology dictionary

  • Nacelle — Na*celle (n[.a]*s[e^]l ), n. [F.] 1. A small boat. [Obs.] [Webster 1913 Suppl.] 2. The basket suspended from a balloon; hence, the framework forming the body of a dirigible balloon, and containing the machinery, passengers, etc. [Webster 1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nacelle — (fr., spr. Nasell, Bank.), Einziehung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • nacelle — [nə sel′] n. [Fr < LL navicella, dim. of L navis, a ship: see NAVY] a streamlined enclosure on an aircraft, esp. for an engine …   English World dictionary

  • Nacelle — This article is about aircraft nacelles. For wind turbine nacelles, see Nacelle (wind turbine). Engines in nacelles on a Boeing 707. The nacelle ( …   Wikipedia

  • NACELLE — s. f. Petit bateau qui n a ni mât ni voile. Nacelle de pêcheur. Il passa la rivière dans une nacelle. Fig., La nacelle de saint Pierre, L Église catholique romaine. NACELLE, en termes d Architecture, se dit d Une moulure en demi ovale …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”