loyalement

loyalement
(lo-ia-le-man ; plusieurs disent loi-ia-le-man) adv.
D'une manière loyale. Agir, se comporter loyalement.
   Je trouvai les archers du grand desterhem qui, munis d'un papier royal, pillaient sa maison [de Zadig] loyalement et avec ordre, VOLT. Zadig, 17.
   XIIe s.
   Il n'en est plus qui si amt [aime] leaument, Couci, V.
   Onques Tristans, cil qui but le bruvage, Plus loiaument n'ama sans repentir, VOLT. XIX.
   E David li psalmistes, qui nus dit ensement, Ne vit ainc deguerpi nul qui vit lealment Ne nului pain querant de sun engendrement, Th. le mart. 77.
   XVe s.
   Ceux là le servirent loyaument, COMM. VIII, 14.
   XVIe s.
   Ilz la garderent aussi loyaument et aussi fidelement comme si c'eust esté leur propre païs, AMYOT Timol. 23.
   Ilz attendirent loyaulment et de bonne foi sans se bouger, jusqu'à ce qu'ils eussent achevé, AMYOT Marcel. 3.
   Loyale, et le suffixe ment. Dans loialment ou loiaument, qui est la même chose, loial est au féminin, comme l'est en latin legalis.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • loyalement — [ lwajalmɑ̃ ] adv. • loialment v. 1135; de loyal ♦ D une manière loyale, honnête. Être loyalement dévoué à qqn. Discuter loyalement (cf. Cartes sur table). Se battre loyalement (cf. À la loyale). Il a loyalement accepté sa défaite. ⊗ CONTR.… …   Encyclopédie Universelle

  • loyalement — Loyalement. adv. Avec fidelité, sans aucune supercherie. Vendre loyalement. Il n a guere d usage hors de cette façon de parler …   Dictionnaire de l'Académie française

  • loyalement — ou loyaument c est droicturierement et comme la loy et le droict le veulent. Il le conquit loyaument en champ clos corps à corps, c est à dire sans fraude, mal engin ou fausseté, ains comme la loy et le droict des combats en camp clos le permet… …   Thresor de la langue françoyse

  • LOYALEMENT — adv. Avec fidélité, franchise, bonne foi. Vendre loyalement. Agir, se comporter loyalement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • LOYALEMENT — adv. D’une manière loyale. Négocier loyalement une affaire. Agir, se comporter loyalement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • fidèlement — [ fidɛlmɑ̃ ] adv. • 1547; de fidèle; a remplacé feoilment ♦ D une manière fidèle. Servir fidèlement. ⇒ loyalement. Fidèlement vôtre (à la fin d une lettre). Recopier fidèlement un texte. ⇒ exactement, scrupuleusement. ● fidèlement adverbe Avec… …   Encyclopédie Universelle

  • franchement — [ frɑ̃ʃmɑ̃ ] adv. • 1130; de 2. franc 1 ♦ Sans hésitation, d une manière décidée. ⇒ carrément, résolument. Y aller franchement. ⇒ rondement; fam. 2. franco. 2 ♦ Sans équivoque, nettement. ⇒ clairement. Poser franchement un problème. ♢ (Devant un… …   Encyclopédie Universelle

  • joueur — joueur, joueuse [ ʒwɶr, ʒwøz ] n. • 1170; de jouer 1 ♦ Personne qui joue (actuellement ou habituellement) à un jeu. JOUEUR DE... Joueur de boules, de football, de tennis. Les joueurs de l équipe. ⇒ équipier. Joueur de cartes. Un grand joueur d… …   Encyclopédie Universelle

  • carte — [ kart ] n. f. • 1393; lat. charta « papier » ♦ Rectangle ou carré de papier, de carton. I ♦ CARTE À JOUER ou CARTE : petit carton rectangulaire dont l une des faces porte une figure, et qui est utilisé par séries conventionnelles dans différents …   Encyclopédie Universelle

  • honnêtement — [ ɔnɛtmɑ̃ ] adv. • 1130; de honnête 1 ♦ Selon le devoir, la vertu, la probité. ⇒ 1. bien. Gérer honnêtement une affaire. « Il faut vivre honnêtement la vie de tous les jours » (Péguy). Il m a honnêtement averti. ⇒ loyalement. ♢ Ellipt Franchement …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”