indicible

indicible
(in-di-si-bl') adj.
Qu'on ne saurait dire, exprimer.
   Ô faiblesse indicible !, TRISTAN Mariane, I, 3.
   Ce supplice [des auges, chez les Perses] durait ordinairement quinze ou vingt jours, pendant lesquels le patient souffrait des tourments indicibles, ROLLIN Hist. anc. Oeuv. t. III, p. 327, dans POUGENS.
   C'est alors qu'elle [l'âme] ne se regarde plus qu'avec des horreurs indicibles, MASS. Carême, Passion..
   Cette bouche entr'ouverte, ces bras tendus, ce corps un peu penché sont d'une expression indicible, DIDER. Salon de 1765, Oeuvr. t. XIII, p. 340.
   XVIe s.
   Cette indicible benevolence que si souvent avez demonstrée, CONDÉ Mém. p. 651.
   ....Pour vous certes, je treuve Facile chose à faire un impossible, Et fort aisée à dire un indicible, MAROT I, 359.
   In.... 1, et un adjectif fictif dicible forgé d'après le verbe latin dicere, dire.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • indicible — [ ɛ̃disibl ] adj. • 1452; lat. médiév. indicibilis, de dicere « dire » ♦ Littér. Qu on ne peut caractériser par le langage. ⇒ indescriptible, inexprimable. « Comment exprimerai je une peine indicible ? » (Musset). Joie indicible. ⇒ ineffable. Un… …   Encyclopédie Universelle

  • indicible — Indicible. adj. de tout genre. Inexplicable, qu on ne sçauroit exprimer. Une joye indicible …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Indicible — In*dic i*ble, a. [F.] Unspeakable. [Obs.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • indicible — joye, qu on ne sçauroit dire ne exprimer …   Thresor de la langue françoyse

  • INDICIBLE — adj. des deux genres Qu on ne saurait exprimer. Joie indicible. Douleur indicible. Plaisir indicible. Il n est guère usité que dans ces sortes de locutions …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • INDICIBLE — adj. des deux genres Qu’on ne peut exprimer. Il n’est guère usité que dans les locutions suivantes : Joie indicible. Douleur indicible. Plaisir indicible …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • indicible — adjective indescribable The indicible nature of god has perturbed preachers throughout history …   Wiktionary

  • indicible — in|di|ci|ble Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • indicible — in·dic·i·ble …   English syllables

  • indicible — adj. => Inexprimable …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”