entour

entour
(an-tour) s. m.
1°   N'est guère usité qu'au pluriel. Lieux circonvoisins. Les entours des Tuileries.
•   Une vallée environnée de bois qui formaient les entours de cette belle salle bâtie des mains de la nature, CHATEAUBR. Natch. III, 52.
   Fig. Ce qui entoure, ce qui concourt à.
•   Allons, je veux savoir Tous les entours de ce procédé noir, VOLT. Enf. prod. v, 3.
•   Il faut qu'ils aient certains entours et des facilités peu communes pour l'impression de ces feuilles, BACHAUM. Mém. secrets, t. XXX, p. 54, dans POUGENS.
   Circonlocution.
•   Elle [Mme d'Alègre] épuisa tous les entours et les environs, avec une patience de ma part inexprimable, SAINT-SIMON 475, 98.
2°   Par extension, ceux qui vivent dans la familiarité de quelqu'un, ses voisins, ses serviteurs, etc.
•   Monseigneur, pour d'autres temps, leur était assuré [aux bâtards] par ses entours, SAINT-SIMON 190, 60.
•   Avec de tels entours, il fallait toute l'amitié du roi pour soutenir Chamillart, SAINT-SIMON 70, 150.
•   Nous sommes à vos pieds, madame, avec toute la colonie et tous les entours, VOLT. Lett. Mme de St-Julien, 3 oct. 1775.
•   Même au temps de ma plus grande faveur auprès de Mme la maréchale, j'avais toujours senti qu'il n'y avait que mon sincère attachement pour M. le maréchal et pour elle, qui pût me rendre leurs entours supportables, J. J. ROUSS. Confess. XI.
•   La gaieté.... fait que nous nous plaisons par instinct en nous-mêmes, dans nos possessions, nos entours, notre esprit, VAUVENARGUES De l'esprit humain, 23.
•   Sa résolution fixée, il lui importait qu'elle ne mécontentât pas ses entours ; il pensait qu'en eux la persuasion aurait plus de zèle que l'obéissance, SÉGUR Hist. de Nap. v, 2.
   Savoir bien prendre les entours, gagner ceux qui entourent la personne dont on a besoin.
3°   À l'entour, loc. adv. Voy. alentour.
   XIIe s.
•   [Ils] orent porpris entor et environ, Roncisv. p. 47.
•   Une hart lui ont fait entor le col fermer, ib. p. 197.
   XIIIe s.
•   Cis Foulques commença à parler de nostre Seigneur par France et par les autres païs d'entour, VILLEH. I.
•   Entour la St Jehan que la rose est florie, Berte, II.
•   Le dit comte de Champaigne donna à la royne de Cypre entour deux mille livrées de terre, JOINV. 204.
   XVe s.
•   D'entour lui [il] doit tous menteurs rebouter, EUST. DESCH. Vertus nécess. au prince..
   XVIe s.
•   Comme aveilles chassent les freslons d'entour leurs rouches, RAB. Garg. I, 40.
•   Les pigeons qui ont le col doré, l'entour des yeux et les pieds rouges, O. DE SERRES 393.
   En 1, et tour, s. m. ; bourguig. entô{{}}; provenç. entorn, entor ; <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • entour — [ ɑ̃tur ] n. m. • 1080; de en et tour 1 ♦ Vx À l entour. ⇒ alentour. Il aime les vers « quand il y a de la musique à l entour » (Renard). À L ENTOUR DE. Les rues à l entour du square. 2 ♦ Littér. Plur. Les environs, le voisinage. Les entours de… …   Encyclopédie Universelle

  • entour — Entour, et circuit, Quasi in torno, Circus. A l entour, Circum. Entour d elle, Circum illam. Qui se tiennent à l entour de la personne, Serui circum pedes. B. Aller à l entour, Lustrare, Circuire, Obire …   Thresor de la langue françoyse

  • Entour — (franz., spr. angtūr), Umgebung, besonders in der Mehrzahl: Entours, die Umgebungen, Umgegend; entourieren, umgeben, umschließen, umfassen; Entourage, Einfassung, Umgebung, namentlich die einen Schmuck etc. umgebenden Zieraten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • entour — ENTOUR. s. m. Environs, circuit. Il n est d usage qu au pluriel. Il s est assuré des entours de la Place. [b]f♛/b] On dit figurément, Les entours de quelqu un, pour dire, Ceux qui vivent dans sa familiarité, sa société intime, et qui ont quelque… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • entour (à l') — alentour ou à l entour (a lan tour) adv. 1°   Aux environs. Tourner alentour. Rôder alentour. •   Elle répandait alentour une puanteur insupportable, MASS. Rech.. •   Loth vit alentour une contrée fertile, douce, aimable, riante, telle que son… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • entour — nm. intor (Chambéry.025). A1) les entour entours // alentours // environs // abords : lôz alêtò nmpl. (Albanais.001). B1) ladv., à l entour, aux environs, aux abords : alêtò (001). B2) tout à l entour : tot à l intor (025). C1) prép., à l entour… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ENTOUR — s. m. Environs, circuit. Il n est d usage qu au pluriel. Il s est assuré des entours de la place. Fig., Les entours de quelqu un, Ceux qui vivent dans sa familiarité, qui forment sa société intime, et qui ont quelque crédit sur lui. Cet homme est …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ENTOUR — n. m. Il est inusité au singulier, sauf dans la locution à l’entour. Voyez ALENTOUR …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Entour — En|tour [ã tu:r] der; s, s <aus gleichbed. fr. entour zu 2↑en... u. tour »Drehung, Wendung«, vgl. ↑Tour> (veraltet) Umgebung …   Das große Fremdwörterbuch

  • Entour — adv aux environs Centre de la France …   Glossaire des noms topographiques en France

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”