embrasé

embrasé
embrasé, ée
(an-brâ-zé, zée) part. passé.
1°   Mis en feu. Un tison embrasé. Des charbons embrasés.
•   Les Turcs entouraient cette maison toute embrasée, VOLT. Charles XII, 6.
•   Je vois ces murs sanglants, ces portes embrasées, VOLT. Mérope, I, 1.
   Fig.
•   Et des mêmes ardeurs dont il fut embrasé, CORN. Cinna, IV, 6.
•   Et d'un indigne amour lâchement embrasé, CORN. Nicom. V, 1.
•   Quoi ! venir, embrasé d'une aveugle furie, Verser le sang des siens, ruiner sa patrie !, ROTR. Antig. IV, 1.
•   Toujours de son amour votre âme est embrasée, RAC. Phèd. II, 5.
   Il se dit aussi quelquefois du courroux, de la passion, etc.
•   Il est vrai que des dieux le courroux embrasé Pour nous faire périr semble s'être épuisé, RAC. Théb. V, 3.
   Racine le fils, dans ses Remarques, blâme cet emploi ; mais, figurément, un courroux, une passion peut être comparée à un tison. On en trouvera un exemple à l'historique : mautalent [colère] embrasez.
2°   Extrêmement chaud. Une atmosphère embrasée.
•   Sous ce ciel embrasé j'ai suivi votre frère, DUCIS Abuf. I, 5.
   Fig.
•   J'ai perdu temps, Seigneur, et cette âme embrasée Met trop de différence entre Aemon et Thésée, CORN. Oed. I, 4.
•   Si mon courage est haut, mon coeur est embrasé, CORN. Cid, I, 4.
•   Et pour dire à quel point mon coeur est embrasé, ROTR. Vencesl. IV, 6.
•   Le langage du coeur est toujours fervent et embrasé, MASS. Carême, Prière 2.
3°   Livré au feu des discordes, des guerres.
•   Toute la France était embrasée de guerres civiles, BOSSUET Var. XII, § 21.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • embrasé — ⇒EMBRASÉ, ÉE, part. passé et adj. I. Part. passé de embraser. II. Emploi adj. A. 1. Mis en braise, en feu. Bûcher, charbon embrasé; fournaise, lave embrasée; embrasé et consumé. La rouge clarté des copeaux embrasés (VAN DER MEERSCH, Invas. 14,… …   Encyclopédie Universelle

  • embrasé — Embrasé, [embras]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • embrase — …   Useful english dictionary

  • Miro embrasé — Petroica phoenicea …   Wikipédia en Français

  • miro embrasé — liepsnakrūtė petroika statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Petroica phoenicea angl. flame robin vok. Flammenbrustschnäpper, m rus. огненногрудая петроика, f pranc. miro embrasé, m ryšiai: platesnis terminas – petroikos …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • brasé — embrasé …   Dictionnaire des rimes

  • embraser — [ ɑ̃braze ] v. tr. <conjug. : 1> • 1160; de en et braise ♦ Littér. 1 ♦ Enflammer, incendier. « Un feu sournois qui rampe sous la brande embrase un pin » (F. Mauriac). 2 ♦ Par anal. Rendre très chaud. ⇒ brûler. « Une puissante chaleur… …   Encyclopédie Universelle

  • embraser — 1. (an brâ zé) v. a. 1°   Mettre en braise. Embraser une ville. •   .... Et vous ne craignez pas Que du fond de l abîme entr ouvert sous ses pas Il ne sorte à l instant des feux qui vous embrasent, RAC. Athal. III, 5. 2°   Rendre extrêmement… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ardent — ardent, ente [ ardɑ̃, ɑ̃t ] adj. • fin Xe; lat. ardens 1 ♦ Qui est en feu, en combustion; qui brûle. Charbons, tisons ardents. ⇒ embrasé, enflammé, incandescent; 1. braise, brasier, fournaise. Bûcher ardent. « L ardent foyer jetait des clartés… …   Encyclopédie Universelle

  • Petroica phoenicea — Miro embrasé …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”