effectuer

effectuer
(è-fè-ktu-é) v. a.
1°   Mettre à effet. Effectuer ses promesses. On effectua le passage du fleuve. L'armée effectuait lentement sa retraite.
•   Ce que le fer ne peut la douleur l'effectue, MAIR. Sophon. III, 2.
•   Tant que tu te défends d'y rien contribuer [aux mauvaises pensées], Tu leur défends aussi de rien effectuer, CORN. Imit. III, 6.
   Absolument. Ce n'est pas tout de promettre, il faut effectuer.
2°   Terme de mathématique. Faire un calcul qui n'est qu'indiqué. Effectuer une opération.
3°   S'effectuer, v. réfl. Être effectué, être accompli. Ses projets s'effectuent.
•   Je sais bien que la représentation raccourcit la durée de l'action, et qu'elle fait voir en deux heures, sans sortir de la règle, ce qui souvent a besoin d'un jour entier pour s'effectuer, CORN. Ex. de Mélite..
•   Pendant ce temps, le passage du Borysthène s'effectua sur plusieurs points, SÉGUR Hist. de Nap. VI, 7.
   XVIe s.
•   C'est la seule humilité et soubmission qui peult effectuer un homme de bien, MONT. II, 208.
•   Lesquels, se faschans d'avoir si peu effectué au sejour qu'ils avoyent fait devant Paris, delibererent de donner une camisade aux faux-bourgs, LANOUE 588.
•   Et n'y eut que le quatrieme poinct, de moindre importance que les autres, qui s'effectua, MONT. 612.
•   ....qui me fait vous prier de croire mon conseil et de l'effectuer, CARLOIX III, 5.
•   L'artillerie a bien plus d'action et effectue d'avantage contre une muraille qu'elle ne fait contre un gabion rempli de terre, PARÉ IX, 12.
   Lat. effectus, effet.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • effectuer — [ efɛktɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • affectuer XVe; lat. médiév. effectuare, de effectus → effet 1 ♦ Vx Mettre à effet, à exécution. « Si vous effectuez vos desseins déclarés » (Molière). 2 ♦ Mod. Faire, exécuter (une opération complexe ou… …   Encyclopédie Universelle

  • effectuer — EFFECTUER. v. a. Mettre à effet, en exécution. Il a effectué ses promesses. Ce n est pas tout que de promettre, il faut effectuer.Effectué, ée. participe …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • effectuer — Effectuer. v. a. Mettre en effet, en execution. Il a effectué ses promesses. ce n est pas tout que de promettre, il faut effectuer …   Dictionnaire de l'Académie française

  • effectuer — ce qu on a deliberé, id est, le mettre en effect et execution, Executer …   Thresor de la langue françoyse

  • EFFECTUER — v. a. Mettre à effet, à exécution. Il a effectué ses promesses. Ce n est pas tout que de promettre, il faut effectuer. Effectuer un payement. Ces projets ne tarderont pas à être effectués, ou, avec le pronom personnel, ne tardèrent pas à s… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • EFFECTUER — v. tr. Mettre à effet, à exécution. Il a effectué ses promesses. Effectuer un paiement. L’armée a effectué le passage du Rhin. Cette manoeuvre ne tardera pas à s’effectuer …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • effectuer — vt. éfèktu â (Villards Thônes) ; => Faire …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Technique généalogique — Effectuer une recherche généalogique c est identifier les ascendants ou les descendants d une personne en remontant génération après génération à l aide d actes généralement administratifs permettant d établir la filiation. La recherche… …   Wikipédia en Français

  • Soyouz (véhicule spatial) — Pour les articles homonymes, voir Soyouz. Vaisseau Soyouz Arrivée du Soyouz TMA 7 à la Station spatiale internationale …   Wikipédia en Français

  • Vol à voile — Stéphan Perreau dans un LS1 de l aéroclub de Nogaro. Vol d onde des 5000 au dessus des Pyrénées Arc en ciel vu d …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”