converti

converti
converti, ie
(kon-vèr-ti, tie) part. passé.
1°   Qui a pris une autre nature. L'eau convertie en vapeur par le feu.
•   Son intérêt en amour converti Lui fait aimer le chef du contraire parti, MAIR. Sophon. II, 2.
•   Carthage est convertie en un désert stérile, M. J. CHÉNIER Gracques, II, 3.
•   Sa première flamme en haine convertie, CORN. Sertor. I, 2.
2°   Amené d'une religion à une autre.
•   Achève tes bontés, représente avec moi Les saints progrès des coeurs convertis à ta foi, ROTROU St-Gen. IV, 6.
•   Les Visigoths convertis de l'arianisme, BOSSUET Hist. I, 11.
•   Il n'y a rien de plus remarquable que cette séparation des Juifs incrédules d'avec les Juifs convertis au christianisme, BOSSUET Hist. II, 9.
•   Il [le Sauveur] s'émeut plus sensiblement sur les pécheurs convertis qui sont sa nouvelle conquête ; mais il réserve une plus douce familiarité aux justes qui sont ses anciens et perpétuels amis, BOSSUET Marie-Thér..
   Substantivement. Les convertis. Une convertie. Un nouveau converti. Une nouvelle convertie.
   Les nouveaux convertis, nom que l'on donna, après la révocation de Nantes, à ceux des protestants que la persécution contraignit à entrer dans l'Église catholique.
   Fig. Prêcher un converti, chercher à convaincre quelqu'un qui est de notre avis.
3°   Ramené à de meilleurs sentiments, soit de religion, soit de morale.
•   Monsieur, que j'ai de joie de vous voir converti ! il y a longtemps que j'attendais cela, et voilà, grâce au ciel, tous mes souhaits accomplis, MOL. D. Juan, V, 2.
   Se dit ironiquement, dans le langage de la politique, de celui qui passe d'un parti à un autre par un intérêt déguisé sous une fausse apparence de conviction.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • converti — converti, ie [ kɔ̃vɛrti ] adj. et n. • 1310; de convertir ♦ Qui est passé d une croyance (religion) à une autre (considérée comme vraie). Des païens convertis. N. Les nouveaux convertis. ⇒ néophyte. Loc. Prêcher un converti : tenter de convaincre …   Encyclopédie Universelle

  • converti — CONVERTÍ, convertesc, vb. IV. 1. tranz. şi refl. A adera sau a determina pe cineva să adere la o anumită convingere (religioasă) 2. tranz. A schimba bancnota în aur sau devize. – Din fr. convertir, lat. convertere. Trimis de IoanSoleriu,… …   Dicționar Român

  • converti — Converti, [convert]ie. part. Il s employe aussi au substantif, & alors il ne se dit que pour signifier une personne nouvellement convertie à la Religion catholique. Les nouveaux convertis. les nouvelles converties …   Dictionnaire de l'Académie française

  • convertí — vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. convertésc, imperf. 3 sg. converteá; conj. prez. 3 sg. şi pl. converteáscã …   Romanian orthography

  • Roberto Converti — Saltar a navegación, búsqueda Roberto Converti Roberto Converti en Zaragoza. Información personal Nombre Roberto Converti Nacimiento 29 de diciembre de 1951, 57 años …   Wikipedia Español

  • Prêcher un converti — ● Prêcher un converti vouloir convaincre quelqu un qui est déjà convaincu …   Encyclopédie Universelle

  • convertie — ● converti, convertie nom (de convertir) Personne qui a été amenée ou ramenée à une religion, à une croyance considérée comme vraie. Personne qui a adhéré à une autre religion que celle qu elle professait auparavant. Personne qui s est tournée… …   Encyclopédie Universelle

  • Tropez — converti à Rome par les apôtres, fonctionnaire ami de saint Paul, décapité en 67 à Pise, vénéré en Provence. Nom issu du latin Torpes . Fête le 29 avril …   Dictionnaire des saints

  • Liste des cuirassés — Sommaire 1 Allemagne 2 Argentine 3 Autriche Hongrie 4 Brésil 5 Chili …   Wikipédia en Français

  • Liste Des Cuirassés — Sommaire 1 Allemagne 2 Argentine 3 Autriche Hongrie 4 Brésil 5 Chili …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”