constituer

constituer
(kon-sti-tu-é) v. a.
   Mettre dans. Copernic a constitué le soleil au centre du monde. Les philosophes stoïciens constituaient le souverain bien en la possession de la vertu.
   Donner charge.
   Les honneurs dus à ceux que vous aurez constitués en dignité, J. J. ROUSS. Inégalité, Dédic..
   Je vous constitue pendant le souper au gouvernement des bouteilles, MOL. l'Av. III, 1.
   Terme de droit. Donner charge à quelqu'un de défendre en justice une cause, ou lui donner pouvoir d'agir en des affaires générales ou particulières. Constituer avoué, prendre un tel pour son mandataire.
   Établir en certaine qualité. Qui vous a constitué juge ? Cette résistance les constitue en état de rébellion.
   Constituer quelqu'un en frais, en dépenses, lui faire payer certaines sommes. On a abrégé plusieurs procédures qui constituaient en frais les parties.
   Constituer quelqu'un prisonnier, le mettre en prison.
   Établir. Constituer une rente, une pension à quelqu'un.
   Vouloir me constituer sa dot de toutes les dépenses qu'elle ne fera point, MOL. l'Av. II, 6.
   Former un tout, en parlant des choses qui y entrent comme éléments essentiels. Des humeurs et des parties solides constituent les corps vivants.
   Faire l'essence d'une chose.
   Dieu, étant nécessairement partout, constitue par cela seul l'espace immense et le lieu, VOLT. Newt. I, 2.
   Les contrariétés les plus bizarres entrent dans le même caractère et le constituent, VAUVENARGUES. Caract..
   Le partage des trois pouvoirs constitue proprement ce qu'on nomme république, comme la réunion des trois pouvoirs constitue ce qu'on nomme monarchie, CONDILLAC Hist. anc. Lois, ch. II.
   Organiser. Constituer une société commerciale. Une assemblée est constituée, lorsque son bureau est désigné, ou lorsque ses conditions de validité sont reconnues existantes.
   Se constituer, v. réfl. Se donner une certaine constitution. L'assemblée s'est constituée. Le bureau de l'assemblée va se constituer. L'assemblée se constitue en comité. Les députés réunis à Paris se constituèrent en assemblée.
   Se donner qualité de. Se constituer partie civile dans un procès criminel. Il s'est constitué incidemment demandeur. Se constituer juge dans sa propre cause. Se constituer prisonnier, se livrer soi-même pour être mis en prison.
   XIVe s.
   Ceulz qui sont constitués en grans puissances, come sont princes et grans seigneurs, ORESME Eth. 240.
   Et les operacions qui precedent l'abit, et par les queles un home est constitué en l'abit qui est perfettion de son ame, elles sont delettables, ORESME ib. 220.
   XVe s.
   Furent lues les lettres de l'empereur par lesquelles il constituoit le roi Edouard d'Angleterre son vicaire et son lieutenant pour lui, FROISS. I, I, 76.
   XVIe s.
   Aristote constitue la felicité es biens de l'esprit premierement ; puis en ceux du corps, LANOUE 480.
   Il feit prendre au corps ledit Manlius, et le constitua prisonnier, AMYOT Cam. 61.
   Un capitaine, ou autre personne constituée en dignité, AMYOT Lucul. 65.
   Et le trouva-on saisi des hardes dudit patient, dont il fut constitué prisonnier, PARÉ VIII, 31.
   Provenç. et espagn. constituir ; ital. costituire ; du latin constituere, de cum, et stituere, pour statuere, établir (voy. statut).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • constituer — [ kɔ̃stitɥe ] v. tr. <conjug. : 1> • h. XIIIe « s établir »; lat. constituere, de statuere → statuer 1 ♦ (1361) Dr. Établir (qqn) dans une situation légale. ⇒ 1. faire, instituer. Il l a constitué son héritier. Pronom. Il s est constitué… …   Encyclopédie Universelle

  • constituer — Constituer, act. acut. Est establir, mettre en quelque lieu, office, dignité, affaire, Constituere, Creare, Delegare. Constituer aucun consul sur le peuple, Consulem populo imponere. Bailler et constituer un Roy à une region, Imponere regem… …   Thresor de la langue françoyse

  • constituer — CONSTITUER. v. a. Composer un tout. Il se dit De plusieurs choses unies ensemble pour former un tout, comme en étant les parties. L âme et le corps constituent l homme. La matière et la forme constituent le corps physique. Ce qui constitue le… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • CONSTITUER — v. a. Composer un tout. Il se dit De deux ou plusieurs choses unies ensemble pour former un tout, comme en étant les parties. L âme et le corps constituent l homme. La matière et la forme constituent le corps physique.   Il se dit également en… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • constituer — I. CONSTITUER. v. a. Composer un tout, estre unis ensemble pour former un tout comme ses parties. L ame & le corps constituent l animal. la matiere & la forme constituent le tout physique. ce qui constituë le Poëme dramatique est, &c. Il signifie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • CONSTITUER — v. tr. Concourir, avec d’autres éléments, à former une chose en un tout. Quelques observations isolées ne constituent pas une science. Il se dit également en parlant de Ce qui fait l’essence d’une chose. Cette action ne constitue point un délit.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • constituer — vt. konstitwâ (Albanais.001, Villards Thônes). A1) constituer (son cheptel, son entreprise) : SE MONTÂ (001, Saxel.002). Fra. Constituer son cheptel : se montâ constituer ê / an constituer bétye (001 / 002) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Constituer avocat — ● Constituer avocat charger un avocat de la conduite ou de la défense d une affaire …   Encyclopédie Universelle

  • Constituer avoué — ● Constituer avoué charger un avoué de représenter le plaideur devant la cour d appel …   Encyclopédie Universelle

  • CONSTITUER — constituerunt …   Abbreviations in Latin Inscriptions

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”