- agile
- (a-ji-l') adj.Qui a facilité à agir, à se mouvoir, dispos, léger, souple. Un homme robuste, agile. Un pas agile. Une main agile. Une langue agile.• Prenez vos plumes sacrées, vous qui composez les annales de l'Église : agiles instruments d'un prompt écrivain et d'une main diligente, hâtez-vous de mettre Louis avec les Constantin et les Théodose, BOSSUET Le Tellier..• Il [l'amour] rend agile à tout l'âme la plus pesante, MOL. Éc. des f. III, 4.XIVe s.• Agonie [exercice], agonization, agonizement sont une chose la quelle est exercitation pour faire les corps agiles et fors, ORESME Thèse de Meunier..XVe s.• Or ça, Jehanne, ma doulce fille, Vollez vous donques estre armée ? Vous sentez vous assez agille Que vous n'en soyez pas grevée ?, Bibl. des Ch. 4e série, t. V, p. 362.XVIe s.• La beaulté des vaisseaux de Demetrius n'empeschoit point qu'ilz ne fussent bons et agiles pour combatre, AMYOT Démétr. 60.Agilis, de agere, agir (voy. agir). Agile est un mot introduit dans la langue au XIVe siècle, peut-être par Oresme ; s'il y était entré d'origine, agilis, ayant l'accent sur ag, aurait donné aile ou ele, comme fragilis a donné freile ou frele.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.