castel

castel
(ka-stèl) s. m.
S'est dit pour château.
   C'était un petit castel blanc qui se voyait de partout, SAINT-SIMON 40, 214.
   M. de Crac, dans son petit castel, titre d'une comédie de Colin d'Harleville.
   Aujourd'hui terme familier et de plaisanterie.
   Vers son vieux castel, Ce noble mortel Marche en brandissant Un sabre innocent, BÉRANG. Carabas..
   J'ai une autre nièce que Mme Denis, qui se mêle aussi de jouer quelquefois la comédie dans son castel, VOLT. Lett. Richelieu, 18 sept. 1769.
   XIe s.
   N'i ad castel qui devant lui remaigne, Chron. de Rol. I.
   Les castiax fraiz [brisés], mainte cité brosée, Ronc. p. 33.
   XIIe s.
   Et quant il li conquist casteals e herité, Th. le mar. 54.
   XIIIe s.
   Et quant li empereres vit que il tenoient contre lui son castiel, se il en fust dolans et courechiés, ce ne fait pas à demander, H. DE VAL. XV.
   Es les vous venus au castel De Montoire, où il fist moult bel, Fl. et Bl. 361.
   Noz l'entendons des fortereces qui ne sont pas castiax, liquel sont apelé castel par la raison qu'il sont chief de le [la] conté, BEAUMANOIR XIII, 19.
   Autre forme de château (voy. château).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Castel — ist der Name folgender Orte in Italien: Castel Baronia, in der Provinz Avellino (Kampanien) Castel Boglione, in der Provinz Asti (Piemont) Castel Bolognese, in der Provinz Ravenna (Emilia Romagna) Castel Campagnano, in der Provinz Caserta… …   Deutsch Wikipedia

  • Castel — is a place name meaning castle .ItalyCastel, a short form of castello ( castle ), is an exceedingly common component in Italian place names. There are many comuni bearing the prefix:*Castel Baronia, in the province of Avellino *Castel Boglione,… …   Wikipedia

  • castel — [ kastɛl ] n. m. • déb. XVIIIe; mot provenç.→ 1. château ♦ Petit château. ⇒ gentilhommière. ● castel nom masculin (provençal castel, château, du latin castellum) Littéraire. Petit château, maison ressemblant à un château. ⇒CASTEL, subst. masc.… …   Encyclopédie Universelle

  • castel — CASTÉL, castele, s.n. 1. Clădire mare, medievală, prevăzută cu turnuri şi cu creneluri, înconjurată de ziduri şi de şanţuri, care servea ca locuinţă seniorilor feudali; (astăzi) casă mare care imită arhitectura medievală. ♢ expr. Castele în… …   Dicționar Român

  • Castel [1] — Castel, 1) Stammschloß der Grafen Castel bei Constanz; nachdem es lange in Ruinen gelegen hatte, wurde es im 11. Jahrh. von Ulrich von Kyburg, Bischof von Constanz, wieder aufgebaut; Bischof Ulrich II., Freiherr v. C., zerstörte es 1128, damit es …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Castel [2] — Castel, eine alte schweizerische Familie, welche aus dem Schlosse Castel (s.d. 1) stammt u. Anfangs in hohen Ehren bei den Hohenstaufen stand, zuletzt das Schenkenamt bei denselben u. nachher bei den Fürstäbten von St. Gallen bekleidete, woher… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • castel — (ant.) m. Castillo. * * * castel. m. desus. castillo …   Enciclopedia Universal

  • Castel [3] — Castel, 1) C. Melhor, Don Juan Rodriguez de Vasconcellos, Graf von C., portugiesischer General u. Statthalter von Brasilien unter Philipp IV. Als Johann V. den portugiesischen Thron bestieg, wurde er angeklagt, er habe Brasilien dem neuen König… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Castel — Castel, s. Kastel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Castel — Castel, Stadt, s. Kastel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Castel — Castel, Castell, vom latein. castellum, bedeutet eigentlich ein verschanztes Lager, einen befestigten Platz, und ist theils allein, theils in Zusammensetzungen der Name vieler Orte. – C., auch Kassel, die befestigte Vorstadt von Mainz …   Herders Conversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”