carde

carde
(kar-d') s. f.
1°   Nervure médiane des feuilles du cardon ou artichaut cardon cultivé pour servir d'aliment.
   Nom donné à la plante elle-même.
2°   Côte, bonne à manger, des feuilles de poirée. Une botte de cardes de poirée ou de cardes poirées.
3°   Tête épineuse de la cardère ou chardon à foulon, qu'on emploie pour carder la laine.
4°   Machine garnie de chardons à foulon pour peigner le drap.
5°   Peigne de cardeur, formé d'une planchette à manche, laquelle est garnie, d'un côté, de pointes de fil d'archal très fin.
   XVe s.
•   Geta contre le dit Georget unes escardes qu'il avoit en sa main, DU CANGE cardi..
   XVIe s.
•   Ne se pouvans perdre les piquerons de la carde, manifeste clairement ce estre une espece de fruit separé, non l'artichau sauvage, O. DE SERRES 517.
•   Par graine s'edifie la carde ou cardon, O. DE SERRES 518.
   Wallon, gâde ; espagn. carda, chardon et carde à carder ; ital. cardo, même sens ; bas-lat, cardo, instrument à carder ; de carduus, chardon (voy. chardon), employé à carder la laine, et donnant son nom à l'instrument. On voit par là comment carde, légume, et carde, outil, sont un seul et même mot.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   CARDE. - HIST. XVe s. Ajoutez :
•   Les maistres et ouvriers dudit mestier seront tenus ouvrer de tous outils à usage de aumusserie, c'est à sçavoir de charbon, de chisaille, sans mousle, sans guerde et sans forces à tondre drap, excepté que de ladite guerde l'on pourra brosser tout l'ouvrage après ce qu'il sera teint, pour le demesler tant seulement, Ordonnance, mars 1450.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Cardè — Administration Nom piémontais Cardè Pays …   Wikipédia en Français

  • carde — [ kard ] n. f. • XIIIe « tête de chardon servant à carder »; mot picard; soit lat. °carda, plur. collect. de carduus « chardon », soit déverbal de carder 1 ♦ Instrument (d abord formé de têtes de chardon, de cardère) servant à carder la laine. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • cardé — carde [ kard ] n. f. • XIIIe « tête de chardon servant à carder »; mot picard; soit lat. °carda, plur. collect. de carduus « chardon », soit déverbal de carder 1 ♦ Instrument (d abord formé de têtes de chardon, de cardère) servant à carder la… …   Encyclopédie Universelle

  • Carde — Cardè …   Deutsch Wikipedia

  • Cardè — Vorlage:Infobox Gemeinde in Italien/Wartung/Wappen fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • -carde — carde, cardie ♦ Groupes suffixaux, du gr. kardia « cœur » : myocarde, péricarde, tachycardie. ⇒ cardi(o) . carde V. cardi(o) . cardi(o) , carde, cardie éléments, du gr. kardia, coeur …   Encyclopédie Universelle

  • carde — CARDE. s. f. La côte qui est au milieu des feuilles de certaines plantes, comme la poirée et l artichaut, et qui est bonne à manger. Botte de cardes. Cardes poirées. [b]f♛/b] On appelle aussi Carde, Le peigne d un Cardeur …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • Carde — Carde, Pflanze, s. Karde …   Pierer's Universal-Lexikon

  • cardé — cardé, ée (kar dé, dée) part. passé. Laine cardée …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • carde — cocarde endocarde faucarde flicarde hydropéricarde isocarde myocarde picarde placarde politicarde péricarde recarde tocarde vénéricarde …   Dictionnaire des rimes

  • Cardè — Infobox CityIT img coa = official name = Cardè name = Cardè region = Piedmont province = Province of Cuneo (CN) elevation m = 258 area total km2 = 19.3 population as of = Dec. 2004 population total = 1077 population density km2 = 56 timezone =… …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”