- capter
- (ka-pté), v. a.1° Gagner ou tenter de gagner quelqu'un ou quelque chose par de l'insinuation ou de l'adresse. Ses manières captèrent l'attention. Il capta les suffrages de l'assemblée.2° Saisir, à l'aide de tranchées, les origines d'une eau minérale.Capter n'a pas nécessairement le sens défavorable qu'ont captation et captieux.XVe s.• Et toustefois tous les pays voisins viendrent capter la benevolence du roy, et eux offrir luy complaire en toutes manieres, JUVÉNAL DES URSINS Charles VI, 1388.XVIe s.• Il ne sçait pas, pour avant jeu, capter la benevolence du candide lecteur, MONT. I. 188.Provenç. et espagn. captar ; du latin captare, capter, chercher à prendre, fréquentatif de capere, prendre (voy. capture).SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRECAPTER. Ajoutez :3° Capter quelque chose à quelqu'un, le lui faire obtenir.• Vous m'avouerez, monsieur, que c'était là une étrange façon de me capter la bienveillance de M. Pennech, J. J. ROUSS. Lettre à Hume, 10 juillet 1766.• L'effet des faveurs du prince n'est guère, en Angleterre, de capter à ceux qui les reçoivent celles du public, J. J. ROUSS. Lettre à Duttens, 26 mars 1767.Ces formes de langage ne sont pas bonnes.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.